Inklingo
← 사전

sustancia

soos-TAHN-syahsusˈtansja

물질

또한: 재료
점토, 나무, 돌과 같은 다양한 색상의 물리적 물질 더미.

📝 실제 사용 예시

El agua es una sustancia vital para la vida.

A1

물은 생명에 필수적인 물질입니다.

Ten cuidado, esa sustancia es pegajosa.

A2

조심하세요, 그 물질은 끈적거립니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • vacío (진공/공허)

자주 사용되는 연어

  • sustancia química – 화학 물질
  • sustancia peligrosa – 위험 물질

본질, 내용

또한: 실체
간단한 나무 보물 상자 안에 밝게 빛나는 핵.

📝 실제 사용 예시

Su discurso fue largo pero no tenía mucha sustancia.

B2

그의 연설은 길었지만 내용은 별로 없었습니다.

Queremos llegar a la sustancia del problema.

C1

우리는 문제의 핵심에 도달하고 싶습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • superficialidad (피상성)

자주 사용되는 연어

  • con sustancia – 의미 있는/깊이가 있는

영양분

또한: 국물
명사fB1informal
김이 나는 색색의 채소 수프 한 그릇.

📝 실제 사용 예시

Este caldo tiene mucha sustancia.

B1

이 국물은 매우 진하고 영양가가 높습니다.

단어 연결

동의어

  • jugo (국물)
  • nutrientes (영양분)

자주 사용되는 연어

  • sacar la sustancia – 영양분을 추출하다 (음식에서)

스페인어로 번역

스페인어로 "sustancia"로 번역되는 단어:

국물→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sustancia

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 수프가 건강하고 진하다는 의미로 'sustancia'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
sustancial(상당한) — 형용사
sustancioso(영양가 있는/진한) — 형용사
sustantivo(명사) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'substantia'에서 유래했으며, 문자 그대로 '아래에 서 있는 것'을 의미합니다. 이는 어떤 것의 기초나 본질적인 재료를 설명합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: substanceFrench: substance

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'sustancia'인가요, 아니면 'substancia'인가요?

둘 다 맞습니다! 하지만 스페인 왕립 학원(Royal Spanish Academy)에 따르면 'sustancia'(b 없음)가 선호되는 철자이며 일상적인 글쓰기에서 훨씬 더 흔하게 사용됩니다.

불법 약물에 'sustancia'를 사용할 수 있나요?

네, 영어와 마찬가지로 'sustancias ilícitas' 또는 'sustancias prohibidas'는 불법 약물을 지칭하는 공식적인 방법입니다.