Inklingo
사전

esencia

eh-SEHN-syaheˈsen.θja

esencia 의미 본질 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

본질

또한: 핵심, 정수
밝고 붉은 사과를 반으로 자른 단순화된 삽화로, 중심부에 작고 빛나는 핵이 있어 근본적인 본질을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

La esencia de su filosofía es la simplicidad.

B2

그의 철학의 본질은 단순함입니다.

En esencia, todos buscamos la felicidad.

C1

본질적으로, 우리 모두는 행복을 찾고 있습니다.

Perder la esencia de uno mismo es el mayor miedo.

C1

자신의 진정한 본질을 잃는 것은 가장 큰 두려움입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • en esencia본질적으로, 근본적으로
  • la verdadera esencia진정한 본질

추출물

또한: 에센셜 오일, 향료
신선하고 생생한 보라색 라벤더 꽃 더미 옆에 놓인, 소량의 어둡고 농축된 호박색 액체가 담긴 투명한 유리 점적병.

📝 실제 사용 예시

Añade unas gotas de esencia de limón al glaseado.

B1

프로스팅에 레몬 추출물 몇 방울을 넣으세요.

Compré una esencia de lavanda para el difusor.

B1

디퓨저용 라벤더 에센셜 오일을 샀어요.

Esta colonia tiene una esencia dulce muy agradable.

B2

이 향수는 아주 기분 좋은 달콤한 향이 납니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • esencia de vainilla바닐라 추출물
  • esencia floral꽃 향

스페인어로 번역

스페인어로 "esencia"로 번역되는 단어:

에센셜 오일향료

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: esencia

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'esencia'를 구체적인 의미(추출물/향료)로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

로마 철학자 키케로가 만든 라틴어 단어 'essentia'에서 직접 유래했습니다. 그는 '존재' 또는 '무언가의 근본적인 본질'을 의미하는 그리스 철학 개념인 'ousia'를 번역하기 위한 라틴어 단어가 필요했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: essenceFrench: essence

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'la esencia'라고 하고 'el esencia'라고 하지 않는 이유는 무엇인가요?

'esencia'는 거의 모든 스페인어 명사가 -cia 조합으로 끝나기 때문에 항상 여성 명사입니다. 예를 들어 'paciencia'(인내)나 'gracia'(은혜)도 여성 명사입니다.