naturaleza
“naturaleza” 의미 “자연 (환경)” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
자연 (환경)
또한: 야생, 시골
📝 실제 사용 예시
Me encanta caminar por la naturaleza para relajarme.
A1휴식을 위해 자연 속을 걷는 것을 좋아해요.
Debemos proteger la naturaleza de la contaminación.
A2우리는 오염으로부터 자연을 보호해야 합니다.
El documental era sobre la belleza de la naturaleza amazónica.
B1그 다큐멘터리는 아마존 자연의 아름다움에 관한 것이었습니다.
본성 (성격/본질)
또한: 기질, 종류/유형
📝 실제 사용 예시
La naturaleza humana es complicada.
B1인간의 본성은 복잡합니다.
Por naturaleza, él es muy tímido.
B2본래 그는 매우 수줍음이 많습니다.
Entender la naturaleza del problema nos ayudó a resolverlo.
C1문제의 본질을 이해하는 것이 해결에 도움이 되었습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "naturaleza"로 번역되는 단어:
야생→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: naturaleza
2개 중 1번째 문제
'환경'이 아닌 '내재된 성격'을 의미하는 'naturaleza'를 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'natūra'(출생, 구성, 성격, 사물의 흐름)에서 직접 유래했습니다. 이 단어는 스스로 '태어난' 또는 '존재하게 된' 모든 것을 설명합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'naturaleza'는 항상 여성형인가요?
네, 'naturaleza'는 여성 명사이므로 항상 관사 'la'와 여성 형용사와 함께 사용됩니다. '-eza'로 끝나는 대부분의 명사는 스페인어에서 여성형입니다.
'por naturaleza'는 언제 사용해야 하나요?
사람이나 사물이 본질적으로 또는 본능적으로 어떤 특성을 가지고 있음을 말하고 싶을 때 'por naturaleza'를 사용하세요. '기본적으로' 또는 '성격상'으로 생각하면 됩니다. (예: 'El gato es cazador por naturaleza.' - 고양이는 본래 사냥꾼입니다.)