natural
“natural” 의미 “자연의, 천연의” 스페인어로. 문맥에 따라 4가지 다른 의미를 가집니다:
자연의, 천연의
또한: 가공되지 않은, 물질적인
📝 실제 사용 예시
El parque es famoso por sus paisajes naturales.
A1이 공원은 자연 경관으로 유명합니다.
Prefiero comer fruta natural en vez de dulces.
A2저는 단것 대신 천연 과일을 먹는 것을 선호합니다.
La caída de una manzana es un fenómeno natural.
B1사과가 떨어지는 것은 자연 현상입니다.
자연스러운, 당연한, 명백한
또한: 내재적인
📝 실제 사용 예시
Es natural que el bebé llore cuando tiene hambre.
B1아기가 배고플 때 우는 것은 당연합니다.
Ella sintió un miedo natural antes de subir al escenario.
B1그녀는 무대에 오르기 전에 당연한 두려움을 느꼈습니다.
Con el tiempo, la solución se hizo natural.
B2시간이 지나면서 그 해결책은 명백해졌습니다.
진실된, 꾸밈없는, 자연스러운
또한: 수월한
📝 실제 사용 예시
Admiro su forma de actuar tan natural y sin poses.
B2저는 그녀의 매우 자연스럽고 꾸밈없는 연기 방식을 존경합니다.
Su talento es tan natural que parece que no necesita practicar.
C1그의 재능은 너무나 자연스러워서 연습할 필요가 없어 보입니다.
원주민, 토착민
또한: 현지의
📝 실제 사용 예시
Mi abuelo es natural de un pequeño pueblo costero.
C1제 할아버지는 작은 해안 마을 출신입니다.
Los naturales de la isla recibieron a los visitantes con una danza tradicional.
C2그 섬의 원주민들은 방문객들을 전통춤으로 맞이했습니다.
스페인어로 번역
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: natural
2개 중 1번째 문제
'명백한' 또는 '예상되는'이라는 의미로 'natural'을 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
단어 'natural'은 라틴어 *naturalis*에서 직접 유래했으며, 이는 *natura*(자연)에 기반합니다. 스페인어 초기부터 기원, 탄생, 그리고 물리적 세계와 관련된 모든 것을 묘사하는 데 사용되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'natural'은 여성 명사에 맞춰 형태가 변하나요?
아니요. 'natural'은 자음('l')으로 끝나기 때문에 명사가 남성인지 여성인지에 따라 형태가 변하지 않습니다. 'el recurso natural'(천연 자원)과 'la luz natural'(자연광)이라고 말합니다.
'natural'을 '물론'이라는 의미로 사용할 수 있나요?
'natural' 자체로는 아닙니다. 관련된 단어인 'naturalmente'는 부사 형태로 '자연스럽게' 또는 '물론'을 의미합니다 (예: 'Naturalmente que puedo ayudarte' - 물론 도와줄 수 있어요).