Inklingo
사전

ganancia

gah-NAHN-syahɡaˈnan.θja

ganancia 의미 이익 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

이익

또한: 수입, 획득
General
작은 은화 더미 위에 놓인 반짝이는 금화로, 잉여를 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

La empresa tuvo una ganancia neta muy alta este año.

B1

그 회사는 올해 순이익이 매우 높았습니다.

Calculamos las ganancias después de pagar todos los impuestos.

B2

모든 세금을 납부한 후 수입을 계산합니다.

No todo es ganancia en este negocio; hay muchos gastos.

B1

이 사업에서 모든 것이 이익은 아닙니다. 비용이 많이 듭니다.

단어 연결

동의어

  • beneficio (혜택/이익)
  • lucro (금전적 이득)

반의어

자주 사용되는 연어

  • margen de ganancia이익률
  • sin fines de lucro비영리 (문자 그대로: 이익 목적 없이)
  • reparto de ganancias이익 분배

관용구 및 표현

  • A río revuelto, ganancia de pescadores어려움이나 혼란의 시기에, 어떤 사람들은 이익을 얻을 방법을 찾습니다.

이점

또한: 혜택
줄지어 있는 다른 식물들보다 훨씬 크고 푸르게 자라는 작은 식물.

📝 실제 사용 예시

¿Qué ganancia sacas tú de todo este conflicto?

B2

이 모든 갈등에서 당신이 얻는 이점은 무엇입니까?

Su amistad ha sido una gran ganancia para mi vida.

C1

그들의 우정은 제 삶에 큰 이득이 되었습니다.

No veo ninguna ganancia en discutir con él.

B2

그와 말다툼하는 것에서 아무런 이득을 보지 못했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • sacar ganancia이용하다 / 이득을 얻다
  • en ganancia앞서서 / 선두에

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ganancia

3개 중 1번째 문제

가게 주인이 물건을 구매 가격보다 더 비싸게 팔았을 때, 그 추가 수입을 무엇이라고 합니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
ganar(이기다 / 얻다)동사
ganador(승자)명사
ganancial(부부 공동 재산과 관련된)형용사
ganancioso(수익성 있는 / 승리하는)형용사
🎵 운율
📚 어원

동사 'ganar'(이기다/얻다)에서 파생되었습니다. 이 동사는 고트어 'ganan'에서 유래했을 가능성이 높으며, 이는 갈망하다 또는 열망하다를 의미했거나, 수확 또는 사냥과 관련된 게르만어 뿌리에서 왔을 수 있습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: ganânciaCatalan: guany

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ganancia'는 돈에만 해당되나요?

대부분 그렇습니다. 일반적으로 재정적 이익을 의미합니다. 하지만 비유적으로 어떤 상황에서 얻은 '이점'이나 '혜택'을 의미하는 데 사용될 수도 있습니다.

'ganancia'와 'beneficio' 중 무엇을 사용해야 하나요?

비즈니스에서는 둘 다 사용 가능합니다. 일상생활에서는 'beneficio'가 더 넓은 의미(건강 혜택 등)를 가지는 반면, 'ganancia'는 엄격하게 당신이 '번' 또는 '얻은' 것을 의미합니다.

'ganancia'의 반대말은 무엇인가요?

가장 직접적인 반대말은 'pérdida'(손실)입니다.