Inklingo
사전

provecho

pro-BEH-chohpɾoˈβetʃo

provecho 의미 이익 스페인어로 (도움이 되거나 좋은 효과).

이익, 맛있게 드세요

또한: 장점, 수익
Latin America
정원사의 손에서 가드너의 손에서 자라나는 작은 녹색 식물로, 긍정적인 이익을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

¡Buen provecho! Que disfruten la cena.

A1

맛있게 드세요! 저녁 식사를 즐기시길 바랍니다.

Él siempre intenta sacar provecho de sus errores.

B1

그는 항상 자신의 실수에서 이익을 얻으려고 노력합니다.

Leí el manual pero no le saqué mucho provecho.

B2

설명서를 읽었지만 별다른 소득은 없었습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • sacar provecho이용하다 / 최대한 활용하다
  • en su propio provecho자신의 이익을 위해

관용구 및 표현

  • ¡Buen provecho!'Enjoy your meal' 또는 'Bon appétit'라고 말하는 표준적인 방법입니다.

스페인어로 번역

스페인어로 "provecho"로 번역되는 단어:

맛있게 드세요

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: provecho

2개 중 1번째 문제

점심을 먹고 있는 친구 옆을 지나갈 때 뭐라고 말해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
aprovechar(이용하다)동사
aprovechado(수완이 좋은 또는 기회를 이용하는)형용사
aprovechamiento(활용)명사
🎵 운율
📚 어원

진보, 성장, 성공을 의미하는 라틴어 'profectus'에서 유래했습니다. 영어 단어 'profit'과 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: proveitoItalian: profitto

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'¡Provecho!'는 격식 있는 표현인가요, 비격식적인 표현인가요?

중립적이고 공손한 표현입니다. 상사, 친구, 심지어 식당의 낯선 사람에게도 사용할 수 있습니다.

'Provecho'와 'Buen provecho' 사이에 차이가 있나요?

별로 없습니다. 'Buen provecho'는 전체 버전이고, '¡Provecho!'는 같은 말을 하는 더 짧고 약간 더 캐주얼한 방법입니다.