Inklingo
사전

ventaja

ben-TAH-hahbenˈta.xa

ventaja 의미 이점 스페인어로 (일반적인 혜택 또는 우월함).

이점, 혜택

또한: 선두
두 명의 달리기 선수가 경주하는 모습을 그린 동화책 삽화. 한 선수가 트랙에서 다른 선수보다 훨씬 앞서 있어 명확한 우위를 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Estudiar en el extranjero te da una gran **ventaja** profesional.

A2

해외에서 공부하는 것은 당신에게 큰 직업적 이점을 줍니다.

Con el gol, el equipo local tomó la **ventaja** de dos a uno.

B1

골을 넣으면서 홈팀은 2대 1의 리드를 잡았습니다.

La principal **ventaja** de este método es su simplicidad.

A2

이 방법의 주요 이점은 단순함입니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • sacar ventaja이점을 얻다/가지다
  • llevar la ventaja선두를 달리다
  • aprovechar la ventaja이점을 최대한 활용하다

🔀 자주 혼동되는 단어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ventaja

2개 중 1번째 문제

'이점을 얻다'를 의미하는 올바른 구문은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
desventaja(불이익)명사
ventajoso(유리한)형용사
aventajar(능가하다 또는 앞서다)동사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 중세 라틴어 *avantāticum*에서 유래한 더 오래된 스페인어 단어 *avantaje*에서 왔습니다. 어원은 '앞에'(ante)라는 개념과 관련이 있으며, 우월한 위치나 다른 사람들보다 앞서 있다는 것을 시사합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: avantagePortuguese: vantagem

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

긍정적이고 유익한 방식으로 '이용하다'를 어떻게 말하나요?

'Tomar ventaja'라는 표현이 있지만, 긍정적인 용도(기회를 잡는 것 등)에는 동사 *aprovechar*를 사용하는 것이 훨씬 좋습니다. 예를 들어: 'Aprovecha la oportunidad'(기회를 잡아라).

'Ventaja'가 'viento'(바람)와 관련이 있나요?

아니요, 비슷하게 보이지만 기원이 다릅니다. *Ventaja*는 '앞에' 또는 '앞으로'를 의미하는 어근에서 유래했으며, *viento*(바람)는 라틴어 단어 *ventus*에서 유래했습니다.