Inklingo
사전

obstáculo

ob-STAH-koo-lohobsˈtakulo

obstáculo 의미 허들 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

허들, 장애물

또한: 장애물 경주
녹색 잔디밭 위에 서 있는 나무 허들.

📝 실제 사용 예시

El atleta saltó el último obstáculo y ganó la carrera.

A2

선수는 마지막 허들을 뛰어넘고 경주에서 우승했습니다.

Pusieron obstáculos en la calle para detener el tráfico.

B1

그들은 교통을 막기 위해 거리에 장애물을 설치했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • paso libre (통행 가능)

자주 사용되는 연어

  • carrera de obstáculos장애물 경주
  • saltar un obstáculo허들을 뛰어넘다

장애물, 차질

또한: 방해물, 난관
숲속 좁은 길을 막고 있는 커다란 회색 바위.

📝 실제 사용 예시

La falta de dinero es un gran obstáculo para mis planes.

B1

돈 부족은 제 계획에 큰 장애물입니다.

Superamos todos los obstáculos y terminamos el proyecto.

B2

우리는 모든 장애물을 극복하고 프로젝트를 마쳤습니다.

단어 연결

동의어

  • impedimento (방해물)
  • traba (난관/방해)
  • dificultad (어려움)

반의어

자주 사용되는 연어

  • superar un obstáculo장애물을 극복하다
  • encontrar un obstáculo장애물을 만나다
  • poner obstáculos장애물을 설치하다 / 어렵게 만들다

스페인어로 번역

스페인어로 "obstáculo"로 번역되는 단어:

장애물 경주

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: obstáculo

2개 중 1번째 문제

스페인어로 '장애물을 극복하다'를 의미하는 동사는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
obstaculizar(막다 / 방해하다)동사
obstaculización(방해 / 차단)명사
🎵 운율
espectáculohabitáculoreceptáculo
📚 어원

라틴어 'obstaculum'에서 유래했으며, 'obstare'(방해하다)에서 파생되었습니다. 이는 'ob'(반대하여)와 'stare'(서다)로 구성됩니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: obstacleFrench: obstaclePortuguese: obstáculo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'obstáculo'는 울타리 같은 물리적인 것만을 의미하나요?

아니요! 영어처럼 인생의 어려움, 돈 문제 또는 학습의 어려움을 나타내는 데 매우 흔하게 사용됩니다.

'b' 발음을 해야 하나요?

네, 하지만 아주 부드럽게 발음합니다. 많은 스페인어권 국가에서는 'b' 발음이 거의 들리지 않아 'os-táculo'처럼 들리지만, 쓰기나 공식적인 말하기에서는 'b'가 항상 존재합니다.