caja
“caja” 의미 “상자” 스페인어로. 문맥에 따라 5가지 다른 의미를 가집니다:
상자
또한: 케이스, 카톤
📝 실제 사용 예시
Puse los libros viejos en una caja de cartón.
A1나는 오래된 책들을 골판지 상자에 넣었다.
Mi gata le encanta dormir dentro de las cajas.
A1우리 고양이는 상자 안에서 자는 것을 좋아한다.
¿Puedes traerme una caja de leche del supermercado?
A2슈퍼마켓에서 우유 카톤 좀 가져다줄래?
계산대
또한: 금전 등록기, 계산대
📝 실제 사용 예시
Hay una fila muy larga en la caja.
A2계산대에 줄이 아주 길다.
Por favor, pague en la caja número tres.
A2세 번째 계산대에서 지불해 주세요.
El cajero abrió la caja para darme el cambio.
B1점원이 거스름돈을 주기 위해 계산대를 열었다.
금고 / 현금 상자
또한: 은행 / 저축 은행
📝 실제 사용 예시
Guardamos los documentos importantes en la caja fuerte.
B1중요한 서류들은 금고에 보관합니다.
Voy a la caja de ahorros para depositar este cheque.
B1이 수표를 입금하러 저축 은행에 갈 거예요.
케이스 / 하우징
또한: 드럼, 우리
📝 실제 사용 예시
El mecánico tuvo que reparar la caja de cambios del coche.
B2정비공이 자동차의 기어박스를 수리해야 했다.
El baterista tocaba la caja con mucha energía.
B2드러머가 스네어 드럼을 매우 에너지 넘치게 연주했다.
La radiografía mostró una fractura en su caja torácica.
C1엑스레이 촬영 결과 갈비뼈에 골절이 발견되었다.
관
또한: 장례용 상자
📝 실제 사용 예시
Dicen que se lo encontraron tieso en la cama y al día siguiente ya estaba en la caja.
C1그들은 그가 침대에서 뻣뻣하게 죽은 채 발견되었고 다음 날 이미 관에 있었다고 말한다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: caja
1개 중 1번째 문제
'Cuando termines, por favor paga en la caja'라는 문장에서 'caja'는 무엇을 의미하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'capsa'에서 유래했으며, 이는 '상자' 또는 '케이스'를 의미했습니다. 영어 단어 'case' 및 'cash'와 관련이 있습니다. 이 단어는 '용기'라는 핵심 의미를 유지하면서 돈 (금전 등록기 등) 또는 다른 물건을 담는 것들을 포함하도록 확장되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'caja'와 'cajón'의 차이점은 무엇인가요?
이렇게 생각해보세요: 'caja'는 집어서 옮길 수 있는 독립적인 상자입니다. 'cajón'은 책상이나 서랍장과 같은 가구에 넣고 빼는 서랍입니다. 따라서 옷은 'cajón'에 넣지만, 선물은 'caja'에 포장해서 보낼 수 있습니다.
'caja'가 악기에 사용되는 것을 들었습니다. 무엇인가요?
네! 음악에서, 특히 드럼 키트에서 'la caja'는 스네어 드럼을 의미합니다. 날카롭고 찰랑거리는 소리를 내는 악기입니다.