Inklingo
사전

armadura

ar-mah-DOO-rahaɾmaˈðuɾa

armadura 의미 갑옷 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

갑옷

또한: 갑옷 한 벌
빛나는 은색 중세 기사 갑옷 전체가 단순한 표면 위에 똑바로 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

La armadura del caballero pesaba muchísimo.

A2

그 기사의 갑옷은 매우 무거웠습니다.

En el museo vimos una antigua armadura medieval.

B1

박물관에서 고대 중세 갑옷 한 벌을 보았습니다.

단어 연결

동의어

  • coraza (흉갑)
  • protección (보호)

자주 사용되는 연어

  • armadura de placas판금 갑옷
  • armadura de hierro철 갑옷

프레임워크, 트러스

또한: 골격
건설 중인 작은 집의 골격 구조를 형성하는 단순하고 기하학적인 나무 프레임워크.

📝 실제 사용 예시

La armadura de acero soporta todo el peso del puente.

B1

강철 프레임워크가 다리 전체의 무게를 지탱합니다.

Necesitamos revisar la armadura del tejado antes de poner las tejas.

B2

타일을 깔기 전에 지붕 트러스를 확인해야 합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • armadura de hormigón콘크리트 프레임워크

스페인어로 번역

스페인어로 "armadura"로 번역되는 단어:

갑옷트러스

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: armadura

1개 중 1번째 문제

보호 장비가 아닌 지지 프레임워크를 의미하는 'armadura'를 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'armatura'에서 직접 유래했으며, 이는 '장비' 또는 '방어 갑옷'을 의미했습니다. 이 단어는 '무기' 또는 '무기'를 의미하는 'arma'와 밀접한 관련이 있습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: armaduraItalian: armatura

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'armadura'는 전쟁에만 사용되나요?

아니요, 가장 유명한 의미는 기사의 보호 장비이지만, 'armadura'는 건설에서 지붕이나 다리와 같은 구조물의 지지 골격 또는 프레임을 의미하는 데에도 사용됩니다.