Inklingo
사전

arroyo

ah-RO-yoaˈroʝo

개울

또한: 시냇물, 도랑
Latin America
초록빛 들판을 가로질러 잔잔하게 흐르는 맑고 작은 개울.

📝 실제 사용 예시

Fuimos a caminar por la orilla del arroyo.

A2

우리는 개울가에서 산책을 했다.

El agua del arroyo es muy clara y fresca.

A2

시냇물의 물은 매우 맑고 시원하다.

Después de la tormenta, el arroyo de la calle se inundó.

B1

폭풍이 지나간 후, 길가의 도랑이 범람했다.

단어 연결

동의어

  • riachuelo (작은 시냇물)
  • quebrada (계곡 (라틴 아메리카에서 흔히 사용))

반의어

자주 사용되는 연어

  • arroyo cristalino수정처럼 맑은 개울
  • cruzar el arroyo개울을 건너다

관용구 및 표현

  • quedarse en el arroyo빈털터리가 되거나 노숙자가 되다

도랑을 만들다

또한: 넘치게 하다
동사C2regular arformal
갈색 흙 언덕에 좁고 구불구불한 도랑을 파고 있는 빗물.
gerundarroyando
past Participlearroyado
infinitivearroyar

📝 실제 사용 예시

Cuando llueve fuerte, yo arroyo la tierra del jardín para que el agua salga.

C2

비가 많이 오면 정원 흙에 도랑을 만들어 물이 빠지도록 합니다.

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesarroyaran
yoarroyara
arroyaras
vosotrosarroyarais
nosotrosarroyáramos
él/ella/ustedarroyara

present

ellos/ellas/ustedesarroyen
yoarroye
arroyes
vosotrosarroyéis
nosotrosarroyemos
él/ella/ustedarroye

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesarroyaron
yoarroyé
arroyaste
vosotrosarroyasteis
nosotrosarroyamos
él/ella/ustedarroyó

imperfect

ellos/ellas/ustedesarroyaban
yoarroyaba
arroyabas
vosotrosarroyabais
nosotrosarroyábamos
él/ella/ustedarroyaba

present

ellos/ellas/ustedesarroyan
yoarroyo
arroyas
vosotrosarroyáis
nosotrosarroyamos
él/ella/ustedarroya

스페인어로 번역

스페인어로 "arroyo"로 번역되는 단어:

개울도랑을 만들다시냇물

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: arroyo

2개 중 1번째 문제

산에서 걷다가 아주 작고 좁은 물길을 보았다면, 그것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
arroyar(도랑을 만들다)동사
arroyuelo(아주 작은 개울)명사
🎵 운율
📚 어원

원래 금광에서 흙을 씻어내는 데 사용된 물을 붓는 통로나 갱도를 의미했던 라틴어 'arrugia'에서 유래했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: arroio

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'arroyo'와 'arrollo'의 차이점은 무엇인가요?

'Arroyo'(Y 포함)는 작은 개울을 의미하는 명사입니다. 'Arrollo'(LL 포함)는 '나는 치다' 또는 '나는 덮치다'(자동차가 무언가를 치는 것처럼)를 의미하는 동사 'arrollar'의 활용형입니다.

'arroyo'가 'río'보다 큰가요?

아니요, 'arroyo'는 'río'(강)보다 훨씬 작습니다. 아로요는 시냇물이나 작은 개울이라고 생각하면 됩니다.