articulación
“articulación” 의미 “관절” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
관절
또한: 경첩
📝 실제 사용 예시
Me duele la articulación del hombro después de jugar tenis.
A2테니스를 친 후 어깨 관절이 아픕니다.
El cartílago ayuda a que las articulaciones se muevan sin dolor.
B1연골은 관절이 통증 없이 움직이도록 돕습니다.
Esta máquina tiene una articulación flexible para llegar a las esquinas.
B2이 기계는 구석까지 닿을 수 있도록 유연한 관절이 있습니다.
발음
또한: 명료한 발음
📝 실제 사용 예시
Tienes buena articulación, se te entiende todo perfectamente.
B2발음이 좋으셔서 하시는 말씀이 다 잘 들립니다.
Los ejercicios de articulación son útiles para los actores.
C1발음 연습은 배우들에게 유용합니다.
La articulación de la letra 'R' es difícil para los extranjeros.
B2외국인에게는 'R' 발음이 어렵습니다.
연계
또한: 연결
📝 실제 사용 예시
Hace falta una mejor articulación entre la universidad y las empresas.
C1대학과 기업 간의 더 나은 연계가 필요합니다.
La articulación de políticas públicas es fundamental para el éxito del plan.
C2공공 정책의 연계는 계획의 성공에 필수적입니다.
El libro destaca por la excelente articulación de sus argumentos.
C2이 책은 주장의 훌륭한 연결로 돋보입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: articulación
3개 중 1번째 문제
무릎이 아파서 의사에게 갔다면 무엇에 대해 이야기하고 있을 가능성이 높습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'articulatio'에서 유래했으며, 이는 'articulus'(작은 관절 또는 부재)에서 파생되었습니다. 영어 단어 'article'과 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
자동차 부품에도 'articulación'을 사용하나요?
네, 자동차나 두 부품이 함께 움직이는 기계의 기계적 관절이나 경첩을 지칭할 수 있습니다.
'el' 또는 'la'인지 어떻게 기억하나요?
'-ción' 규칙을 기억하세요! '-ción'(예: nación, estación, articulación)으로 끝나는 거의 모든 스페인어 단어는 여성 명사입니다.
'articulación'과 'coyuntura'의 차이점은 무엇인가요?
'Articulación'은 관절의 표준 단어입니다. 'Coyuntura'는 훨씬 더 격식 있고 종종 비유적으로 '상황' 또는 '시기적 전환점'을 의미하는 데 사용됩니다.