averigua
“averigua” 의미 “알아내다” 스페인어로 (현재 시제, 그/그녀/당신(존칭)).
📝 실제 사용 예시
Ella siempre averigua la verdad antes de decidir.
A2그녀는 결정하기 전에 항상 진실을 알아냅니다.
Tú, averigua qué pasó con el pedido perdido.
B1너(비존칭), 분실된 주문에 무슨 일이 있었는지 알아내.
El detective averigua todos los detalles del caso.
B2그 형사는 사건의 모든 세부 사항을 조사합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: averigua
1개 중 1번째 문제
'averigua'가 명령이 아닌 진술로 사용된 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
고대 스페인어 동사 *averiguar*에서 유래했으며, 이는 라틴어 구문 *ad verum*('진실로')에 뿌리를 두고 있습니다. 이 단어는 문자 그대로 '진실을 찾다' 또는 '검증하다'를 의미합니다.
최초 기록: Medieval Spanish (around the 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'averigua'는 'pregunta'(묻다)와 어떻게 다른가요?
'Pregunta'는 단순히 질문하는 것입니다. 'Averigua'는 조사하거나, 연구하거나, 답을 적극적으로 알아내는 더 깊은 과정으로, 종종 숨겨지거나 알려지지 않은 정보를 찾는 것을 의미합니다.
왜 이 동사의 일부 형태에는 악센트 표시나 두 개의 점(예: 'averigüé')이 있고 'averigua'에는 없나요?
기본 동사 *averiguar*는 'u'가 'e' 또는 'i' 앞에서도 명확하게 발음되도록 특정 활용형(예: 과거 시제의 *averigüé* 또는 접속법의 *averigüe*)에서만 이러한 특수 표시(두 개의 점, 즉 움라우트)가 필요합니다. 'averigua'는 'gu' 뒤에 'a'가 오기 때문에 'u' 소리가 자연스럽게 유지되므로 추가 표시가 필요하지 않습니다.