Inklingo
사전

descubre

des-KOO-brehdesˈkuβɾe

descubre 의미 발견하다 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

발견하다, 알게 되다

또한: 밝혀내다, 드러내다
동사A2regular (except for irregular past participle) ir
젊은 탐험가가 무릎을 꿇고 흙 속에 반쯤 숨겨진 작은 반짝이는 보물을 신나게 가리키고 있는 모습.
infinitivedescubrir
gerunddescubriendo
past Participledescubierto (irregular)

📝 실제 사용 예시

Ella descubre la solución al problema en el último minuto.

A2

그녀는 마지막 순간에 문제의 해결책을 발견합니다.

Usted descubre que hablar español es más fácil de lo que pensaba.

B1

당신(존칭)은 스페인어 말하기가 생각보다 쉽다는 것을 알게 됩니다.

El museo descubre un nuevo mural antiguo.

B2

그 박물관은 새로운 고대 벽화를 발견합니다.

발견해!, 알아내!

또한: 밝혀내!
동사B1affirmative command irinformal
구불구불한 숲길의 시작점에 서서 미소를 지으며 손을 활짝 펴서 초대하는 듯한 제스처를 취하는 사람.
infinitivedescubrir
gerunddescubriendo
past Participledescubierto

📝 실제 사용 예시

¡Descubre el mundo con tus propios ojos!

B1

당신의 눈으로 세상을 발견하세요!

Si tienes dudas, ¡descubre la respuesta en el libro!

A2

의심이 있다면, 책에서 답을 찾아내세요!

Descubre tu talento oculto.

B2

당신의 숨겨진 재능을 발견하세요.

단어 연결

동의어

반의어

  • oculta (숨기다)
  • ignora (무시하다)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/usteddescubre
yodescubro
descubres
ellos/ellas/ustedesdescubren
nosotrosdescubrimos
vosotrosdescubrís

imperfect

él/ella/usteddescubría
yodescubría
descubrías
ellos/ellas/ustedesdescubrían
nosotrosdescubríamos
vosotrosdescubríais

preterite

él/ella/usteddescubrió
yodescubrí
descubriste
ellos/ellas/ustedesdescubrieron
nosotrosdescubrimos
vosotrosdescubristeis

subjunctive

present

él/ella/usteddescubra
yodescubra
descubras
ellos/ellas/ustedesdescubran
nosotrosdescubramos
vosotrosdescubráis

imperfect

él/ella/usteddescubriera
yodescubriera
descubrieras
ellos/ellas/ustedesdescubrieran
nosotrosdescubriéramos
vosotrosdescubrierais

스페인어로 번역

스페인어로 "descubre"로 번역되는 단어:

발견해!밝혀내!

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: descubre

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'descubre'를 명령문으로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

접두사 'des-'( 'un-' 또는 '행동의 반대'를 의미)와 동사 'cubrir'(덮다)로 형성되었습니다. 문자 그대로 '덮개를 벗기다' 또는 '덮지 않다'를 의미합니다.

최초 기록: Medieval Spanish (c. 13th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: descobreFrench: découvre

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'descubre'가 두 가지 다른 의미를 갖는 이유는 무엇인가요?

스페인어에서는 이런 일이 자주 발생합니다! 'Descubre'는 '그/그녀/그것/당신(존칭)이 발견한다'(현재 시제 진술)와 '발견해!'(비격식 명령)라는 친근한 명령을 할 때 모두 사용되는 특정 형태입니다.

과거 분사 'descubierto'는 불규칙인가요?

네, 그렇습니다! 주요 동사 'descubrir'는 대부분의 시제에서 규칙적인 -ir 패턴을 따르지만, 과거 분사는 예상되는 'descubrido' 대신 'descubierto'입니다. 완료 시제를 형성할 때 이 불규칙 형태를 기억하세요.