busca
“busca” 의미 “그/그녀/그것은 찾습니다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
그/그녀/그것은 찾습니다, 당신은 찾습니다 (존칭), 찾아!
또한: 그/그녀/그것은 수색합니다, 그/그녀/그것은 가져옵니다
📝 실제 사용 예시
Mi mamá busca una receta en internet.
A1우리 엄마는 인터넷에서 레시피를 찾고 있어요.
Ana, busca tus zapatos, por favor.
A2아나, 네 신발 좀 찾아줄래?
El detective busca pistas para resolver el caso.
B1형사는 사건을 해결하기 위해 단서를 찾습니다.
수색, 탐구
또한: 사냥
📝 실제 사용 예시
La policía organizó una busca para encontrar al niño perdido.
B1경찰은 실종된 아이를 찾기 위해 수색을 조직했습니다.
Partieron en busca de oro y fortuna.
B2그들은 금과 부를 찾아 떠났습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "busca"로 번역되는 단어:
탐구→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: busca
2개 중 1번째 문제
'그는 지갑을 찾고 있다'를 올바르게 말한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
속 라틴어 단어 `*buscare`에서 유래했으며, 이는 '숲을 수색하다'라는 뜻이었습니다. 이는 아마도 게르만어 단어 `*busk`에서 왔을 것이며, 영어 단어 'bush'와 관련이 있습니다. 따라서 원래는 '덤불을 뒤져서 무언가를 찾다'와 같은 의미였습니다!
최초 기록: Around the 10th century.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
`busca`와 `búsqueda`의 차이점은 무엇인가요?
대부분의 경우, `busca`는 동사 형태('그/그녀가 찾는다' 또는 명령 '찾아!')입니다. `Búsqueda`는 '수색'을 의미하는 명사로 거의 항상 사용됩니다. 예를 들어 '구글 검색'(una búsqueda en Google)과 같습니다. `busca`도 '수색'을 의미하는 명사로 사용될 수 있지만, 덜 일반적이며 주로 'en busca de'(~을 찾아서)라는 관용구에서 사용됩니다.
왜 `busqué`에 'qu'가 붙는 것을 보나요?
스페인어 철자에 대한 훌륭한 질문입니다! 발음을 동일하게 유지하기 위해서입니다. 스페인어에서 'c'는 'a', 'o', 'u' 앞에서는 'k' 소리가 나지만(busca처럼), 'e' 또는 'i' 앞에서는 부드러운 's' 또는 'th' 소리가 납니다. 과거 시제 'yo' 형태에서 'k' 소리를 유지하기 위해, 'e' 앞에 오는 'c'를 'qu'로 바꿉니다. 따라서 `busqué`는 '부스-케이'라고 발음됩니다. 만약 'buscé'라고 썼다면 '부-세이'라고 발음될 것입니다.