nuca
“nuca” 의미 “목덜미” 스페인어로 (목의 뒷부분).
목덜미
또한: 목 뒤General
📝 실제 사용 예시
Ella se recogió el pelo en un moño y dejó su nuca al descubierto.
A2그녀는 머리를 묶어 목덜미를 드러냈다.
Me duele la nuca por estar tanto tiempo frente al ordenador.
B1컴퓨터 앞에 너무 오래 앉아 있어서 목 뒤가 아프다.
El ciclista sentía el aliento de sus rivales en la nuca.
B2사이클 선수는 경쟁자들의 숨결이 목덜미에 느껴졌다 (매우 가까이 있다는 의미).
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: nuca
3개 중 1번째 문제
'la nuca'는 신체의 어느 부분을 가리키나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
nucal(목덜미와 관련된) — 형용사
📚 어원▼
속라틴어 'nucca'에서 유래했으며, 이는 척수액을 의미하는 아랍어 'nuḫā’'에서 온 것으로 추정됩니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
French: nuqueItalian: nuca
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'nuca'와 'cuello'의 차이점은 무엇인가요?
'Cuello'는 목(머리와 몸통을 연결하는 전체 원통)을 의미하는 일반적인 단어입니다. 'Nuca'는 그 원통의 뒷부분을 구체적으로 지칭합니다.
'nuca'는 동물에게도 사용되나요?
네, 동물의 목 뒷부분을 묘사할 때 'nuca'를 사용할 수 있습니다. 하지만 동물에게는 'cogote'라는 단어도 매우 흔하게 사용됩니다.
이 단어는 격식체인가요, 비격식체인가요?
중립적입니다. 의사에게 말할 때, 책에서, 또는 친구와 이야기할 때 모두 사용할 수 있습니다.