ayudan
“ayudan” 의미 “그들이 돕는다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
그들이 돕는다, 당신들(존칭)이 돕는다
또한: 그들이 보조한다
📝 실제 사용 예시
Mis padres siempre me ayudan con el trabajo de la escuela.
A1우리 부모님은 항상 학교 공부를 도와주신다.
Ustedes ayudan mucho a la comunidad con esas donaciones.
A2당신들(존칭)은 그 기부금으로 지역 사회에 많은 도움을 주고 있습니다.
¿Quiénes ayudan a organizar la fiesta de fin de año?
A2누가 연말 파티 준비를 돕고 있나요?
그들이 기여한다, 그것들이 도움이 된다
또한: 그것들이 ~에 도움이 된다
📝 실제 사용 예시
Estas nuevas políticas ayudan al desarrollo sostenible de la región.
B1이 새로운 정책들은 지역의 지속 가능한 발전에 기여합니다.
Los datos recopilados ayudan a entender mejor el problema.
B2수집된 데이터는 문제를 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다 (또는: 기여합니다).
🔄 동사 변화
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ayudan
2개 중 1번째 문제
'ayudan'을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 동사 'adiutare'에서 유래했으며, '반복적으로 돕다' 또는 '보조하다'라는 뜻입니다. 영어 단어 'aid'와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: Old Spanish (around 10th-11th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ayudar'가 '돕다'라는 뜻이라면, 왜 'ayudan'이라는 단어를 사용하고 'ayudar'는 사용하지 않나요?
'Ayudar'는 기본 형태(동사 원형)입니다. 'Ayudan'은 돕는 사람들이 그룹('그들' 또는 '당신들, 존칭 복수')이고 행동이 지금 일어나고 있거나 일반적인 사실일 때 사용해야 하는 특정 형태입니다.
'ayudan'은 현재 접속법에서도 사용되나요?
네, 'ayudan'은 현재 직설법(사실에 대한)에서 'ellos/ellas/ustedes'에 대한 형태이며, 현재 접속법(소망, 의심 또는 요청에 대한)에서는 'ayuden'이 사용됩니다. 혼동하지 않도록 주의하세요!