ayudarnos
“ayudarnos” 의미 “우리를 돕다” 스페인어로 (직접 목적어로 사용될 때).
우리를 돕다
또한: 우리 자신을 돕다, 서로 돕다
📝 실제 사용 예시
Tenemos que ayudarnos si queremos terminar el proyecto a tiempo.
A2제시간에 프로젝트를 끝내고 싶다면 서로 도와야 합니다.
¿Podrías venir a ayudarnos mañana con la limpieza?
A1내일 청소하는 것 좀 도와주러 올 수 있나요?
Antes de culpar a otros, debemos preguntarnos cómo podemos ayudarnos a nosotros mismos.
B1다른 사람을 비난하기 전에, 우리 자신을 어떻게 도울 수 있을지 자문해 봐야 합니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ayudarnos
1개 중 1번째 문제
다음 문장 중 'ayudarnos'가 상호적 의미(서로 돕다)로 사용된 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'ayudar'는 라틴어 동사 *adiutare*에서 유래했으며, '돕다' 또는 '지원하다'라는 뜻입니다. 붙어 있는 대명사 'nos'는 라틴어 *nos*에서 왔으며, '우리'를 의미합니다. 이 조합은 순전히 스페인어식 구성입니다.
최초 기록: Both components date back to Old Spanish, with 'ayudar' being common since the 13th century.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
언제 'nos'를 동사 끝에 붙이고, 언제 앞에 두나요?
'nos'는 동사가 기본 형태(부정사: 'ayudarnos'), '-ando' 형태(현재 분사: 'ayudándonos'), 또는 긍정 명령문(예: '¡Ayudémonos!')일 때만 붙입니다. 동사가 활용된 형태(예: 'ayudamos')라면, 'nos'는 항상 앞에 옵니다: 'Nos ayudamos.'
'ayudarnos'는 항상 '서로 돕다'라는 뜻인가요?
아닙니다. 문맥에 따라 세 가지 의미로 해석될 수 있습니다: '우리를 돕다'(누군가가 우리 그룹을 돕다), '우리 자신을 돕다'(재귀적), 또는 '서로 돕다'(상호적)입니다. 보통 돕는 주체가 명시되지 않으면 '서로 돕다'라는 의미입니다.