Inklingo
사전

bésame

BÉ-sah-mehˈbesame

bésame 의미 나에게 키스해 줘 스페인어로 (직접적인 비격식 명령).

나에게 키스해 줘

또한: 키스해 줘
동사A1regular arinformal
두 사람이 서로에게 다가가 입맞추는 모습을 형상화한 단순하고 다채로운 그림.
infinitivebesar
past Participlebesado
gerundbesando

📝 실제 사용 예시

Bésame, por favor. No te vayas todavía.

A1

키스해 줘, 제발. 아직 가지 마.

Si me quieres, bésame ahora.

A2

날 사랑한다면, 지금 키스해 줘.

La canción dice: 'Bésame mucho'.

B1

노래 가사에 '나를 많이 키스해 줘'라고 나와요.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • Bésame en la boca내 입술에 키스해 줘
  • Quiero que me beses네가 나에게 키스해주길 바라

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

yobesara/besase
él/ella/ustedbesara/besase
nosotrosbesáramos/besásemos
vosotrosbesarais/besaseis
ellos/ellas/ustedesbesaran/besasen
besaras/besases

present

yobese
él/ella/ustedbese
nosotrosbesemos
vosotrosbeséis
ellos/ellas/ustedesbesen
beses

indicative

preterite

yobesé
él/ella/ustedbesó
nosotrosbesamos
vosotrosbesasteis
ellos/ellas/ustedesbesaron
besaste

imperfect

yobesaba
él/ella/ustedbesaba
nosotrosbesábamos
vosotrosbesabais
ellos/ellas/ustedesbesaban
besabas

present

yobeso
él/ella/ustedbesa
nosotrosbesamos
vosotrosbesáis
ellos/ellas/ustedesbesan
besas

스페인어로 번역

스페인어로 "bésame"로 번역되는 단어:

키스해 줘

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: bésame

1개 중 1번째 문제

친구에게 '나에게 책을 사줘'라고 말하고 싶다면 어떤 구조를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
llámamemírame
📚 어원

동사 *besar*는 '키스하다'라는 뜻의 라틴어 동사 *basiare*에서 유래했습니다. 'bésame'는 명령형 동사에 대명사 'me'를 결합한 현대적인 구성입니다.

최초 기록: The root verb *besar* has been in use since the earliest forms of Spanish.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: beija-meItalian: baciami

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'bésame'의 반대 명령은 무엇인가요?

'나를 키스하지 마'라는 뜻의 'No me beses'입니다. 부정 명령에서는 대명사('me')가 동사 *앞에* 와야 하며, 동사는 특별한 명령형(접속법)을 사용합니다.

잘 모르는 사람에게 키스해 달라고 어떻게 말하나요?

격식 명령형인 'Béseme'를 사용해야 합니다. 이는 존중이나 거리를 나타내는 'usted' 형태의 동사를 사용합니다.