Inklingo
사전

búsqueda

BOOS-keh-dahˈbuskeða

búsqueda 의미 수색 스페인어로 (무언가를 찾으려는 행위 또는 과정).

수색, 탐색

또한: 조사, 질의
명사fA2
땅을 돋보기로 자세히 살펴보며 무릎을 꿇고 있는 작은 사람의 양식화된 삽화로, 수색 행위를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

La policía organizó una búsqueda del niño desaparecido.

A2

경찰은 실종된 아이를 찾기 위한 수색을 조직했습니다.

Necesito hacer una búsqueda rápida en internet.

B1

인터넷에서 빠르게 검색해야 합니다.

Mi vida ha sido una constante búsqueda de la felicidad.

B2

제 삶은 행복을 향한 끊임없는 탐색이었습니다.

단어 연결

동의어

  • exploración (탐험)
  • rastreo (추적)

자주 사용되는 연어

  • motor de búsqueda검색 엔진
  • búsqueda y rescate수색 및 구조
  • estar en búsqueda de~을 찾고 있다

스페인어로 번역

스페인어로 "búsqueda"로 번역되는 단어:

탐색

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: búsqueda

2개 중 1번째 문제

'búsqueda'를 올바르게 사용한 구문은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

명사 *búsqueda*는 스페인어 동사 *buscar*(찾다)에서 직접 유래했습니다. 이 동사 자체는 고대 뿌리를 가지고 있으며, 아마도 고트어 또는 게르만어에서 유래했을 가능성이 높으며, 덤불이나 숲을 뒤지는 개념과 관련이 있을 수 있습니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Catalan: cercaPortuguese: busca

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'búsqueda'에 악센트 부호가 붙는 이유는 무엇인가요?

'ú'의 악센트 부호는 필수적입니다. 그렇지 않으면 단어가 표준 스페인어 강세 규칙에 따라 'bus-KE-da'로 발음될 것입니다. 악센트 부호는 강세를 첫 음절인 'BOOS-ke-da'로 이동시킵니다.

'búsqueda'는 격식 있는 단어인가요, 비격식적인 단어인가요?

기술 보고서(조사/질의)부터 간단한 일상 대화(열쇠 찾기)에 이르기까지 모든 맥락에서 사용되는 표준적이고 중립적인 단어입니다.