bajó
“bajó” 의미 “내려갔다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
내려갔다, 내렸다
또한: 하차했다
📝 실제 사용 예시
Ella bajó las escaleras rápidamente.
A1그녀는 계단을 빠르게 내려갔다.
El presidente bajó del avión a las diez.
A2대통령은 10시에 비행기에서 내렸다.
Mi perro bajó de la cama cuando lo llamé.
A1내가 불렀을 때 우리 개는 침대에서 내려왔다.
낮췄다, 줄였다
또한: 감소시켰다
📝 실제 사용 예시
El gobierno bajó los impuestos el mes pasado.
B1정부는 지난달 세금을 낮췄다.
Él bajó la voz para que nadie lo oyera.
A2그는 아무도 듣지 못하도록 목소리를 낮췄다.
La tienda bajó el precio de las televisiones.
B1가게는 텔레비전 가격을 내렸다.
다운로드했다
또한: 복사했다 (클라우드에서)
📝 실제 사용 예시
Mi hermana bajó la película anoche.
B1내 여동생은 어젯밤 영화를 다운로드했다.
Él bajó la aplicación en un minuto.
B1그는 1분 안에 앱을 다운로드했다.
Dijo que bajó todos los archivos a su disco duro.
B2그는 모든 파일을 하드 드라이브로 다운로드했다고 말했다.
🔄 동사 변화
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: bajó
2개 중 1번째 문제
다음 문장에서 잘못 번역된 영어 표현은 무엇입니까?: 'El hombre bajó la maleta del techo.'
📚 추가 자료
📚 어원▼
속라틴어 *bassiare에서 유래했으며, '낮게 만들다'라는 의미입니다. 이는 *bassus('낮은')에서 파생되었습니다. 영어 단어 'base'(기초, 낮은 부분)와 어원을 공유합니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'bajó'에 악센트 부호가 붙는 이유는 무엇인가요?
'bajó'의 'o' 위에 붙은 악센트 부호는 이 단어가 과거 시제(단순 과거)임을 나타내기 때문에 필수적입니다. 이 부호가 없으면 'bajo'는 '나는 내려간다'(현재 시제) 또는 '낮은'(형용사)을 의미합니다.
'bajó'와 'descendió'는 언제 사용해야 하나요?
'Bajó'는 일상 대화에서 가장 흔하고 다용도로 사용되는 선택지로, 물리적 이동, 사물 낮추기, 다운로드 등을 포함합니다. 'Descendió'는 더 격식 있는 표현이며, 주로 등산이나 공식적인 글쓰기처럼 문자 그대로의 물리적 하강을 나타낼 때 사용됩니다.


