balas
“balas” 의미 “총알” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
총알, 발
또한: 총탄
📝 실제 사용 예시
Encontraron dos cajas de balas en el armario.
B1옷장에서 총알 두 상자를 발견했습니다.
Se quedaron sin balas después del primer enfrentamiento.
B2첫 번째 교전 후 탄약이 떨어졌습니다.
El escudo puede detener balas de bajo calibre.
B1이 방패는 저구경 총알을 막을 수 있습니다.
너는 매애 운다, 너는 음메 운다
📝 실제 사용 예시
Si eres una oveja, ¿por qué balas tan fuerte?
C1만약 당신이 양이라면, 왜 그렇게 크게 매애 우나요?
El pastor te regaña si balas fuera de tiempo.
C2목자가 당신을 꾸짖습니다, 만약 당신이 제때에 음메 울면.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "balas"로 번역되는 단어:
총탄→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: balas
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 동물이 내는 소리를 나타내는 'balas'를 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
명사 'bala'(총알)는 아마도 '공' 또는 '구체'를 의미하는 고대 게르만어 *balla*에서 유래했을 것입니다. 이는 초기 발사체의 원래 모양을 반영합니다. 동사 'balar'(매애 울다)는 별도의 기원을 가지고 있으며, 아마도 소리 자체를 흉내 내기 위해 만들어진 의성어일 것입니다.
최초 기록: 15th century (for the noun)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'balas'가 총알을 의미하는지 매애 우는 소리를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?
문맥이 전부입니다! 만약 단어 앞에 관사('las' 등)나 숫자('cinco' 등)가 온다면, 그것은 명사 '총알'입니다. 만약 'tú'라는 대명사 뒤에 오거나(또는 암시적으로) 양이나 염소에 대한 문장에서 사용된다면, 그것은 동사 '너는 매애 운다'입니다.
'balas'가 일반적인 관용구에 사용되나요?
네, 'a prueba de balas'는 '방탄의' 또는 '무적의'를 의미하는 매우 흔한 구문입니다.