Inklingo
사전

besarte

beh-SAR-tehbeˈsaɾte

besarte 의미 너에게 키스하다 스페인어로 (낭만적이거나 애정 어린 의도를 표현할 때).

너에게 키스하다

또한: 너에게 키스하는 중
동사A1regular ar
알록달록한 정원에서 한 사람이 다른 사람의 뺨에 부드럽게 키스하는 다정한 순간을 묘사합니다.
gerundbesándote
past Participlebesado
infinitivebesar

📝 실제 사용 예시

Quiero besarte.

A1

너에게 키스하고 싶어.

No puedo dejar de besarte.

A2

너에게 키스하는 것을 멈출 수 없어.

Fue un sueño besarte por primera vez.

B1

너에게 처음 키스하는 것은 꿈만 같았어.

단어 연결

동의어

  • darte un beso (너에게 키스를 주다)

자주 사용되는 연어

  • ganas de besarte너에게 키스하고 싶은 마음
  • antes de besarte너에게 키스하기 전에
  • podría besarte너에게 키스할 수 있을 텐데

관용구 및 표현

  • besarte el alma마음을 깊고 영적으로 감동시키다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeste besaran
yote besara
te besaras
vosotroste besarais
nosotroste besáramos
él/ella/ustedte besara

present

ellos/ellas/ustedeste besen
yote bese
te beses
vosotroste beséis
nosotroste besemos
él/ella/ustedte bese

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeste besaron
yote besé
te besaste
vosotroste besasteis
nosotroste besamos
él/ella/ustedte besó

imperfect

ellos/ellas/ustedeste besaban
yote besaba
te besabas
vosotroste besabais
nosotroste besábamos
él/ella/ustedte besaba

present

ellos/ellas/ustedeste besan
yote beso
te besas
vosotroste besáis
nosotroste besamos
él/ella/ustedte besa

스페인어로 번역

스페인어로 "besarte"로 번역되는 단어:

너에게 키스하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: besarte

2개 중 1번째 문제

누군가 'Voy a besarte'라고 말한다면, 그들은 무엇을 할 예정인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
beso(키스)명사
besar(키스하다)동사
besucón(키스를 많이 하는 사람)형용사
🎵 운율
📚 어원

단순히 '키스하다'를 의미했던 라틴어 'basiare'에서 유래했습니다. 고대 스페인어를 거쳐 현재 형태로 발전했습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

Italian: baciartiFrench: baiser

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'besarte'는 한 단어인가요, 두 단어인가요?

기술적으로는 동사 'besar'와 대명사 'te' 두 단어가 합쳐진 것입니다. 스페인어에서는 대명사가 특정 동사 형태 뒤에 올 때 하나의 단어로 씁니다.

친구에게 'besarte'를 사용할 수 있나요?

네, 하지만 실제로 그들에게 키스할 의도가 있을 때만 가능합니다! 애정 표현이 담긴 단어입니다.