bestia
“bestia” 의미 “야수” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
야수, 큰 동물
또한: 생물
📝 실제 사용 예시
El león es una bestia imponente en la sabana.
A2사자의 모습은 사바나에서 위풍당당한 야수입니다.
Tuvimos que mover la valla para que pasara la bestia.
B1큰 동물이 지나갈 수 있도록 우리는 울타리를 옮겨야 했습니다.
바보, 야만인
또한: 멍청이
📝 실제 사용 예시
No puedes dejarlo solo con los niños, ¡es una bestia!
B1그를 아이들과 단둘이 둘 수 없어, 그는 야만인이야!
Se comportó como una bestia en la cena, sin modales.
B2그는 저녁 식사 때 매너 없이 바보/야만인처럼 행동했습니다.
천재, 괴물
📝 실제 사용 예시
Ese guitarrista es una bestia, toca increíblemente rápido.
C1저 기타리스트는 괴물/천재야, 믿을 수 없을 정도로 빨리 연주해.
Ganó el campeonato de ajedrez otra vez, es una bestia de la estrategia.
C2그는 다시 체스 챔피언십에서 우승했어, 그는 전략의 천재야.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: bestia
2개 중 1번째 문제
'Mi hermano es una bestia en matemáticas, siempre saca dieces.'라는 문장에서 'bestia'의 어떤 의미가 사용되었나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'bēstia'에서 직접 유래했으며, 이는 '야생 동물' 또는 '짐승'을 의미했습니다. 비유적인 의미는 나중에 발달하여, 동물의 비이성적인 면(바보)이나 원초적이고 길들여지지 않은 힘(천재)이라는 개념을 확장했습니다.
최초 기록: Documented in Spanish texts since the 13th century.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'bestia'는 보통 긍정적인 단어인가요, 부정적인 단어인가요?
둘 다 될 수 있습니다! 가장 일반적인 용법은 동물을 나타냅니다(중립적). 사람에게 적용될 때는 보통 '바보' 또는 '야만인'(부정적)을 의미합니다. 하지만 현대 속어에서는, 특히 스포츠에서, '천재' 또는 '괴물'(긍정적)을 의미하는 높은 칭찬이 될 수 있습니다.
기계나 장비를 'bestia'라고 지칭할 수 있나요?
네, 비공식적으로 가능합니다. 트럭이나 컴퓨터와 같이 거대하거나 강력한 기계를 'una bestia'라고 묘사하여 그 크기나 원초적인 힘을 강조하는 것을 들을 수 있습니다.