bienestar
“bienestar” 의미 “웰빙” 스페인어로 (전반적인 건강과 행복의 상태).
웰빙, 복지
또한: 안락함, 번영
📝 실제 사용 예시
El gobierno está enfocado en el bienestar de la gente.
A2정부는 국민의 복지에 초점을 맞추고 있습니다.
Para mi bienestar mental, necesito caminar todos los días.
B1정신적 웰빙을 위해 매일 걷는 것이 필요합니다.
La empresa ofrece beneficios para mejorar el bienestar de sus empleados.
B2회사는 직원들의 안락함/웰빙을 개선하기 위한 복지를 제공합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: bienestar
1개 중 1번째 문제
'bienestar'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
부사 'bien'(잘, 좋은)과 동사 'estar'(이다, 상태에 있다)를 결합하여 스페인어 내에서 직접 만들어진 현대 복합어입니다.
최초 기록: Mid-20th century (became prominent in social sciences and health contexts)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 '-ar'로 끝나는데 'bienestar'가 남성 명사인가요?
'-ar'로 끝나는 많은 단어가 동사이지만, 'bienestar'는 명사로 기능합니다. 동사의 기본 형태('estar')로 형성된 복합어이기 때문에, 스페인어 규칙은 일반적으로 이러한 복합어에 남성 명사('el')를 부여합니다.
두 부분인 'bien'과 'estar'를 분리해서 사용할 수 있나요?
네, 하지만 의미가 달라집니다. 'Bienestar'(하나의 단어)는 '웰빙'을 의미하는 명사입니다. 'Estar bien'(두 개의 단어)은 '잘 지내다' 또는 '괜찮다'를 의미하는 동사구입니다 (예: 'Yo estoy bien').