Inklingo
사전

blanca

BLAHN-kahˈblaŋka

하얀

또한: 창백한
하늘색 바탕에 맑고 하얀 뭉게구름이 떠 있는 모습으로, 흰색을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Mi camisa favorita es blanca.

A1

제가 가장 좋아하는 셔츠는 하얀색이에요.

Después del susto, su cara se puso completamente blanca.

A2

충격을 받은 후, 그녀의 얼굴은 완전히 창백해졌어요.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • ropa blanca흰색 옷/빨래
  • carne blanca흰 살코기

순수한

또한: 깨끗한
이슬방울이 맺힌 순백의 백합꽃으로, 순수함과 깨끗함을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Ella siempre ha tenido una reputación blanca e intachable.

B1

그녀는 항상 순수하고 흠잡을 데 없는 평판을 가지고 있었습니다.

Mantuvo la fe blanca a pesar de todas las dificultades.

C1

그녀는 모든 어려움에도 불구하고 순수한 믿음을 지켰습니다.

단어 연결

동의어

  • inmaculada (흠잡을 데 없는)

자주 사용되는 연어

  • conciencia blanca깨끗한 양심

하프 노트

명사fB2specialized
공중에 떠 있는 큰 음표 모양의 하프 노트(속이 비어 있는 타원형 음표 머리와 줄기 하나).

📝 실제 사용 예시

El compás de cuatro por cuatro permite cuatro negras o dos blancas.

B2

4/4박자는 4분음표 4개 또는 하프 노트 2개로 구성될 수 있습니다.

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "blanca"로 번역되는 단어:

하얀하프 노트

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: blanca

2개 중 1번째 문제

여성 명사를 수식할 때 'blanca'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
blanco(하얀 (남성형))형용사
blancura(하얌, 밝음)명사
blanquear(하얗게 하다, 표백하다)동사
🎵 운율
arrancafranca
📚 어원

스페인어 단어 'blanco/a'는 흰색을 뜻하는 라틴어 단어(*albus*)에서 온 것이 아니라, 게르만어파 언어, 아마도 올드 프랑크어 'blank'에서 유래했으며, 이는 '빛나는' 또는 '밝은'을 의미합니다. 이는 로마 제국 멸망 후 게르만 부족들이 스페인어에 영향을 미쳤음을 보여줍니다.

최초 기록: 10th century (in masculine form, 'blanco')

동계어 (관련 단어)

French: blancItalian: biancoEnglish: blank

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'blanca'는 '하얀'과 '창백한' 두 가지 의미를 가지나요?

'Blanca'는 색깔이 완전히 없는 상태를 나타냅니다. 하지만 사람의 피부를 묘사할 때는 병, 두려움, 충격 등으로 인한 색깔이나 피의 부족을 의미하며, 이는 '창백한'으로 번역됩니다.