Inklingo
사전

blanco

BLAHN-koˈblaŋko

하얀색

또한: 창백한, 빈칸
푸른 하늘 아래 푸른 들판에 서 있는 복슬복슬한 하얀 양으로, 흰색을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Mi camisa favorita es blanca.

A1

제가 가장 좋아하는 셔츠는 하얀색입니다.

Las nubes son blancas y esponjosas.

A1

구름은 하얗고 복슬복슬합니다.

Se puso blanco del susto.

B1

그는 겁에 질려 창백해졌다.

단어 연결

동의어

  • albo (하얀색 (시적 표현))
  • níveo (눈처럼 하얀)

반의어

자주 사용되는 연어

  • vino blanco화이트 와인
  • chocolate blanco화이트 초콜릿
  • ruido blanco백색 소음
  • magia blanca백마법

흰색

붓으로 칠해진 밝은 빨간색 페인트 옆에 놓인 순수한 흰색 페인트의 크고 단단한 덩어리로, 흰색의 개념을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El blanco es un color que simboliza la paz.

A2

흰색은 평화를 상징하는 색입니다.

Para la pared, prefiero el blanco al gris.

A2

벽에는 회색보다 흰색을 선호합니다.

단어 연결

반의어

자주 사용되는 연어

  • vestir de blanco하얀색 옷을 입다

과녁

또한: 정중앙, 목표
빨간색과 흰색 고리가 있는 나무 양궁 과녁으로, 화살이 중앙의 과녁을 정확히 맞혔습니다.

📝 실제 사용 예시

El arquero le dio al blanco.

B1

양궁 선수가 과녁을 맞혔다.

Los turistas son un blanco fácil para los estafadores.

B2

관광객들은 사기꾼들의 쉬운 표적이 된다.

Nuestro blanco principal es aumentar las ventas.

B2

우리의 주요 목표는 판매 증대입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • dar en el blanco과녁을 맞히다 / 정확히 맞히다
  • ser el blanco de las críticas비판의 대상이 되다

관용구 및 표현

  • dar en el blanco어떤 것에 대해 정확히 맞히다; 핵심을 찌르다.

빈칸

또한: 빈 공간
연필이 공간 위에 떠 있는, 입력이 필요한 길고 빈 줄(빈칸)이 명확하게 표시된 단순한 종이.

📝 실제 사용 예시

Por favor, escribe tu nombre en el blanco.

B1

이름을 빈칸에 써 주세요.

Me quedé en blanco durante el examen.

B1

시험 중에 머리가 하얘졌다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • espacio en blanco빈 공간
  • dejar en blanco빈칸으로 남겨두다

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "blanco"로 번역되는 단어:

정중앙하얀색흰색

🗣️ 혀 꼬기 놀이로 발음 연습

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: blanco

2개 중 1번째 문제

'Durante el discurso, el político se quedó en blanco'라는 문장에서 'blanco'는 무엇을 의미하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
blanquear(하얗게 하다, 표백하다)동사
blancura(하얀색, 순백)명사
blanquecino(흰빛이 도는, 미색의)형용사
🎵 운율
📚 어원

고대 프랑크어(게르만어파 언어)인 '*blank*'에서 유래했으며, 이는 '빛나는' 또는 '반짝이는'을 의미했습니다. 일상 스페인어에서는 라틴어 흰색 단어인 'albus'를 대체했습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

French: blancItalian: biancoEnglish: blankGerman: blank

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'blanco'가 'blanca', 'blancos', 'blancas'로 바뀌는 이유는 무엇인가요?

스페인어에서 사물을 묘사하는 단어(형용사)는 묘사하는 대상과 성별(남성/여성) 및 수(단수/복수) 두 가지 측면에서 '일치' 또는 '맞춰져야' 합니다. 'Blanco'는 단수 남성형 대상에 사용되는 기본 형태입니다. 여성형 대상에는 'blanca'로 바꾸고, 복수형에는 's'를 붙입니다.

'ser blanco'와 'estar blanco'의 차이점은 무엇인가요?

좋은 질문입니다! 'Ser blanco'는 보통 영구적이거나 특징적인 속성을 묘사합니다. 예를 들어 'La nieve es blanca'(눈은 하얗다)와 같습니다. 'Estar blanco'는 일시적인 상태를 묘사하며, 종종 사람의 안색과 관련됩니다. 누군가가 아프거나 무서워 보인다면 'Estás muy blanco'(얼굴이 매우 창백해 보여요)라고 말할 것입니다.