Inklingo
사전

bombilla

bom-BEE-yahbomˈbiʝa

bombilla 의미 전구 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

전구

또한: 전구
SpainMexico
부드러운 노란색 배경에 빛나는 유리 전구 하나.

📝 실제 사용 예시

Tengo que cambiar la bombilla de la cocina.

A1

부엌의 전구를 갈아야 해요.

Esta bombilla de bajo consumo ahorra mucha energía.

B1

이 에너지 절약형 전구는 에너지를 많이 절약합니다.

La bombilla se fundió anoche y ahora estamos a oscuras.

B2

어젯밤 전구가 나가서 지금은 깜깜해요.

단어 연결

동의어

  • foco (전구 (멕시코/라틴 아메리카에서 더 많이 사용됨))
  • ampolleta (전구 (칠레에서 사용됨))

자주 사용되는 연어

  • cambiar una bombilla전구를 갈다
  • bombilla LEDLED 전구
  • bombilla fundida나간 전구

금속 빨대

ArgentinaUruguay
필터가 달린 은색 금속 빨대가 나무로 된 마테 잔 안에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Limpia la bombilla después de tomar mate.

B1

마테를 마신 후 금속 빨대를 닦으세요.

Mi bombilla de plata es un recuerdo de Argentina.

B2

제 은색 금속 빨대는 아르헨티나 기념품입니다.

No revuelvas el mate con la bombilla.

B2

빨대로 마테를 휘젓지 마세요.

단어 연결

동의어

  • sorbete (빨대 (일반적))

자주 사용되는 연어

  • bombilla de acero inoxidable스테인리스 스틸 빨대
  • curar la bombilla빨대를 닦다/관리하다

스페인어로 번역

스페인어로 "bombilla"로 번역되는 단어:

금속 빨대

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: bombilla

3개 중 1번째 문제

마드리드에 있는데 방의 불이 고장 나서 어둡다면 무엇을 사야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
bomba(폭탄/펌프)명사
bombillo(작은 전구)명사
bombear(펌프로 퍼내다)동사
bombón(마시멜로/사탕/매력적인 사람)명사
🎵 운율
📚 어원

'펌프 또는 구형 물체'를 의미하는 'bomba'에 '작은'을 의미하는 접미사 '-illa'가 붙은 것입니다. 문자 그대로 '작은 펌프/구체'를 의미합니다.

최초 기록: 18th century (referring to bulbous shapes)

동계어 (관련 단어)

French: bombillePortuguese: bombilha

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

일반 플라스틱 빨대에 'bombilla'를 사용할 수 있나요?

보통 아니요. 탄산음료나 주스와 함께 사용하는 일반 빨대에는 'pajita'(스페인), 'popote'(멕시코) 또는 'sorbete'(여러 라틴 아메리카 국가)를 사용하세요.

'bombillo'와 'bombilla'는 같은 것인가요?

네, 'bombillo'는 콜롬비아, 베네수엘라, 도미니카 공화국 등에서 흔히 사용됩니다.

'전구가 나갔다'는 어떻게 말하나요?

'La bombilla se fundió'라고 말합니다.