Inklingo
사전

brilla

bree-yahˈbɾi.ʎa

빛나다, 반짝이다

또한: 빛나고 있다, 당신은 빛난다 (존칭)
동사A1regular ar
어둡고 푸른 배경에 밝고 날카로운 빛줄기를 내뿜는 단순하고 밝은 노란색 별.
infinitivebrillar
gerundbrillando
past Participlebrillado

📝 실제 사용 예시

El sol brilla muy fuerte hoy.

A1

오늘 태양이 매우 밝게 빛납니다.

¿Ves esa estrella? Brilla más que todas.

A2

저 별 보이나요? 다른 별들보다 더 빛나요.

El anillo de oro brilla en su mano.

A1

금반지가 그녀의 손에서 반짝입니다.

단어 연결

동의어

  • reluce (광채를 내다)
  • destella (번쩍이다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • brilla intensamente강렬하게 빛나다
  • brilla con luz propia자체적인 빛으로 빛나다

뛰어나다, 두드러지다

또한: 훌륭하다
동사B1regular ar
우승 트로피를 머리 위로 들고 있는 황금색의 반짝이는 트로피를 들고 있는 작은 받침대 위에 서 있는 만화 캐릭터.

📝 실제 사용 예시

En el debate, ella brilla por su elocuencia.

B1

토론에서 그녀는 말솜씨 덕분에 뛰어납니다.

Este joven brilla en todas las materias de ciencias.

B2

이 젊은이는 모든 과학 과목에서 두드러집니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • pasa desapercibido (눈에 띄지 않다)

자주 사용되는 연어

  • brilla por su ausencia부재로 인해 눈에 띄다 (관용구)

빛나다

또한: 활기차다
동사B2regular ar
건강과 활력을 상징하는 부드럽고 따뜻한 황금빛 후광에 둘러싸인 건강한 뺨을 가진 행복한 아이의 얼굴 클로즈업.

📝 실제 사용 예시

Su piel brilla de tan sana que está.

B2

그녀의 피부는 매우 건강해서 빛납니다.

La felicidad brilla en sus ojos.

C1

행복이 그녀의 눈에서 빛납니다.

단어 연결

동의어

  • resplandece (광채를 내다)
  • irradia (방출하다)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedbrilla
yobrillo
brillas
ellos/ellas/ustedesbrillan
nosotrosbrillamos
vosotrosbrilláis

imperfect

él/ella/ustedbrillaba
yobrillaba
brillabas
ellos/ellas/ustedesbrillaban
nosotrosbrillábamos
vosotrosbrillabais

preterite

él/ella/ustedbrilló
yobrillé
brillaste
ellos/ellas/ustedesbrillaron
nosotrosbrillamos
vosotrosbrillasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbrille
yobrille
brilles
ellos/ellas/ustedesbrillen
nosotrosbrillemos
vosotrosbrilléis

imperfect

él/ella/ustedbrillara/brillase
yobrillara/brillase
brillaras/brillases
ellos/ellas/ustedesbrillaran/brillasen
nosotrosbrilláramos/brillásemos
vosotrosbrillarais/brillaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "brilla"로 번역되는 단어:

빛나고 있다활기차다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: brilla

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'brilla'를 비유적인 의미(뛰어나다를 의미)로 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'brillar'는 라틴어 단어 *bēryllus*에서 유래했습니다. 이 단어는 원래 광택으로 알려진 녹색 보석(베릴)을 지칭했습니다. 시간이 지남에 따라 이 단어는 빛나는 돌의 이름에서 빛나는 행위 자체를 묘사하는 것으로 의미가 바뀌었습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: brilharItalian: brillare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'brilla'가 명령으로 사용되나요?

네! 'Brilla'는 비격식 (tú) 명령형입니다. 친구에게 '¡Brilla!'라고 말하면, 그에게 빛나거나 최선을 다하라고 격려하는 것입니다.

'brilla'와 'reluce'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 '빛나다'라는 뜻입니다. 'Brilla'는 빛을 방출하거나 반사하는 더 일반적이고 흔한 용어입니다. 'Reluce' (relucir에서 유래)는 종종 새로 왁스칠한 바닥이나 빛나는 갑옷처럼, 광택이 나거나 매끄러운 빛을 의미합니다.