Inklingo
사전

bájate

BA-ha-teˈbaxate

bájate 의미 내려오다 스페인어로 (높은 곳에서 낮은 곳으로 이동하는 것).

내려오다, 내리다

또한: 내리다, 몸을 낮추다
동사A1reflexive (action you do to yourself) arinformal
General
한 어린이가 나무 발판에서 바닥으로 내려오고 있는 모습.
gerundbajándose
past Participlebajado
infinitivebajarse

📝 실제 사용 예시

¡Bájate de esa silla ahora mismo!

A1

지금 당장 그 의자에서 내려와!

Bájate en la próxima parada.

A1

다음 정류장에서 내려.

Bájate del coche, ya llegamos.

A1

다 왔어, 차에서 내려.

단어 연결

동의어

  • desciende (하강하다)
  • apearse (내리다 (더 격식 있는 표현))

반의어

  • súbete (타다 / 올라가다)
  • sube (올라가다)

자주 사용되는 연어

  • bájate del bus버스에서 내리다
  • bájate de ahí거기서 내려오다
  • bájate rápido빨리 내려오다

관용구 및 표현

  • bájate de esa nube몽상에서 깨어나 현실로 돌아오다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse bajaran
yome bajara
te bajaras
vosotrosos bajarais
nosotrosnos bajáramos
él/ella/ustedse bajara

present

ellos/ellas/ustedesse bajen
yome baje
te bajes
vosotrosos bajéis
nosotrosnos bajemos
él/ella/ustedse baje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse bajaron
yome bajé
te bajaste
vosotrosos bajasteis
nosotrosnos bajamos
él/ella/ustedse bajó

imperfect

ellos/ellas/ustedesse bajaban
yome bajaba
te bajabas
vosotrosos bajabais
nosotrosnos bajábamos
él/ella/ustedse bajaba

present

ellos/ellas/ustedesse bajan
yome bajo
te bajas
vosotrosos bajáis
nosotrosnos bajamos
él/ella/ustedse baja

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: bájate

2개 중 1번째 문제

친구가 차에서 내리기를 바랄 때 뭐라고 말해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
fájatetrájate
📚 어원

동사 'bajar'에서 유래했으며, 이는 '짧은' 또는 '낮은'을 의미하는 후기 라틴어 'bassus'에서 왔습니다. 'te' 접미사는 '너'를 나타내는 재귀 대명사입니다.

최초 기록: 13th century (root verb)

동계어 (관련 단어)

English: baseFrench: bas

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'bájate'는 공손한 표현인가요?

친근하고 비격식적인 표현입니다. 격식을 갖춰야 하는 상황(경찰관이나 나이 많은 낯선 사람에게 말할 때 등)에서는 'bájese'를 사용하세요.

컴퓨터 파일에 'bájate'를 사용할 수 있나요?

보통 파일을 다운로드할 때는 'descárgate'를 사용합니다. 하지만 일부 지역에서는 'bájate la aplicación'(앱을 다운로드하다)이라고 말하기도 합니다.