bajada
“bajada” 의미 “하강” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
하강, 경사
또한: 내려가는 길
📝 실제 사용 예시
La bajada de la montaña fue más difícil que la subida.
A2산에서 내려오는 것이 올라가는 것보다 더 힘들었습니다.
Ten cuidado con esa bajada, es muy empinada.
B1그 경사는 매우 가파르니 조심하세요.
Tardamos veinte minutos en la bajada hasta el río.
A2강까지 내려가는 데 20분이 걸렸습니다.
하락, 인하
또한: 감소
📝 실제 사용 예시
Se espera una bajada de las temperaturas para este fin de semana.
B1이번 주말에는 기온 하락이 예상됩니다.
La tienda anunció una gran bajada de precios.
A2그 가게는 큰 가격 인하를 발표했습니다.
Hubo una bajada en el número de turistas este año.
B1올해 관광객 수가 감소했습니다.
부제목, 다운로드
📝 실제 사용 예시
El periodista escribió un título llamativo y una bajada informativa.
B2기자는 눈길을 끄는 헤드라인과 정보성 부제목을 작성했습니다.
La bajada de este archivo tardó mucho tiempo.
B1이 파일의 다운로드가 오래 걸렸습니다.
Lee la bajada para entender el resumen de la noticia.
B2뉴스 기사의 요약을 이해하려면 부제목을 읽으세요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: bajada
3개 중 1번째 문제
어떤 문장이 언덕의 물리적인 길을 가리키나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 동사 'bajar'에서 파생되었으며, 이는 '낮추다'를 의미하는 속라틴어 'bassiare'에서 유래했으며, '짧은' 또는 '낮은'을 의미하는 'bassus'에서 나왔습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'bajada'와 'descenso'의 차이점은 무엇인가요?
'Descenso'는 더 공식적이며 종종 스포츠(예: 하위 리그로 강등) 또는 기술 과학 맥락에서 사용됩니다. 'Bajada'는 일상 대화에서 더 흔하게 사용됩니다.
'bajada'가 인터넷 다운로드에 사용되나요?
네, 비공식적으로 사용됩니다. 'descarga'가 기술적인 용어이지만, 사람들은 비공식적인 상황에서 'la bajada del archivo'(파일 다운로드)라고 자주 말합니다.
'bajada'를 사람의 키를 묘사하는 데 사용할 수 있나요?
아니요. 사람이 키가 작다는 것을 묘사하려면 형용사 'bajo' 또는 'baja'를 사용하세요. 'Bajada'는 내려가는 행위나 길에만 사용됩니다.