Inklingo
사전

calefacción

kah-leh-fak-SYOHNkalefakˈθjon

calefacción 의미 난방 스페인어로 (건물을 따뜻하게 하는 시스템).

난방

또한: 히터
SpainLatin America
부드러운 파란색 벽에 기대어 있는 하얀색 라디에이터로, 아늑한 방에 은은한 온기를 내뿜고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

En invierno siempre encendemos la calefacción.

A1

겨울에는 항상 난방을 켭니다.

La calefacción central de este edificio no funciona bien.

A2

이 건물의 중앙 난방이 잘 작동하지 않습니다.

Prefiero la calefacción por suelo radiante porque es más cómoda.

B1

바닥 난방이 더 편안해서 선호합니다.

단어 연결

동의어

  • climatización (공조 시스템)

반의어

  • aire acondicionado (에어컨)
  • refrigeración (냉방)

자주 사용되는 연어

  • calefacción central중앙 난방
  • encender la calefacción난방을 켜다
  • bajar la calefacción난방을 줄이다

스페인어로 번역

스페인어로 "calefacción"로 번역되는 단어:

난방

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: calefacción

3개 중 1번째 문제

'calefacción'에 맞는 관사는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
accióncanciónestación
📚 어원

라틴어 'calefactio'에서 유래했으며, 이는 'calere'(뜨겁다)와 'facere'(만들다)가 결합된 단어입니다. 문자 그대로 '무언가를 뜨겁게 만드는 행위'를 의미합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

French: caléfactionEnglish: calefaction

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

온수기에도 'calefacción'을 사용하나요?

보통 그렇지 않습니다. 물에는 'calentador' 또는 'termo'를 사용합니다. 'Calefacción'은 방이나 건물의 공기 온도를 의미합니다.

'calefacción'을 복수형으로 사용할 수 있나요?

복수형으로 거의 사용되지 않습니다. 다른 종류에 대해 이야기할 때는 그냥 'sistemas de calefacción'이라고 말할 것입니다.

난방을 'poner' 해야 하나요, 아니면 'encender' 해야 하나요?

둘 다 맞습니다! 'Poner la calefacción'은 매우 흔하고 자연스럽게 들리며, 영어의 'putting the heat on'과 같습니다.