calzado
“calzado” 의미 “신발류” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
신발류
또한: 신발
📝 실제 사용 예시
Es importante elegir un calzado cómodo para caminar mucho.
A2많이 걸으려면 편안한 신발을 선택하는 것이 중요합니다.
En esta tienda venden calzado de cuero de alta calidad.
B1이 가게에서는 고품질의 가죽 신발을 판매합니다.
El calzado de seguridad es obligatorio en la construcción.
B2건설 현장에서는 안전화 착용이 의무입니다.
신발을 신은
또한: 신발을 신은
📝 실제 사용 예시
No puedes entrar al salón si no vas bien calzado.
B1적절한 신발을 신지 않으면 홀에 들어갈 수 없습니다.
El caballo estaba recién calzado.
B2그 말은 새로 편자를 댔습니다.
Iba calzada con unas botas rojas muy elegantes.
C1그녀는 매우 우아한 빨간색 부츠를 신고 있었습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "calzado"로 번역되는 단어:
신발을 신은→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: calzado
3개 중 1번째 문제
전체 신발 산업에 대해 이야기할 때 다음 중 무엇을 사용하시겠습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 동사 'calzar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'calceāre'(신발을 제공하다)에서 왔고, 'calceus'(신발)와 'calx'(발뒤꿈치)에서 파생되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'calzado'와 'zapatos'는 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'Zapatos'는 특정 신발 한 켤레를 가리킵니다. 'Calzado'는 부츠, 샌들, 운동화를 포함하는 '신발류'와 같은 더 넓은 용어입니다.
단일 신발을 의미할 때 'calzado'를 사용할 수 있나요?
아니요, 신발 한 짝을 잃어버렸다면 'perdí un zapato'라고 말합니다. 'Calzado'는 개념이나 그룹에 사용됩니다.
사람들이 말에 대해 'calzado'라고 말하는 이유는 무엇인가요?
말 그대로 '신발을 신긴'다는 뜻이기 때문입니다. 말은 금속 신발을 신기 때문에 같은 단어 계열이 적용됩니다!