Inklingo
사전

cambiarme

kahm-byahr-mehkamˈbjaɾme

cambiarme 의미 나 자신을 바꾸다 스페인어로 (옷이나 외모와 같이).

나 자신을 바꾸다, 갈아입다

또한: 마음을 바꾸다
A1regular ar
Mexico
머리 위로 줄무늬 셔츠를 입고 있는 어린 아이가 옷을 갈아입는 모습을 보여주는 단순한 삽화.
past Participlecambiado
infinitivecambiar
gerundcambiando

📝 실제 사용 예시

Necesito cambiarme antes de la fiesta.

A1

파티 전에 (옷을) 갈아입어야 해요.

¿Dónde puedo cambiarme? Vengo de trabajar.

A2

어디서 갈아입을 수 있나요? 일하고 왔어요.

Si no quiero ir, ¿puedo cambiarme de opinión mañana?

B1

가고 싶지 않으면, 내일 마음을 바꿀 수 있나요?

단어 연결

동의어

  • mudarse (이사하다/거주지를 바꾸다)
  • transformarse (변형되다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • cambiarme de ropa옷을 갈아입다
  • voy a cambiarme나는 갈아입을 것이다

관용구 및 표현

  • cambiar de aires기분 전환을 하다/환경을 바꾸다

🔄 동사 변화

indicative

preterite

vosotroscambiasteis
cambiaste
nosotroscambiamos
yocambié
él/ella/ustedcambió
ellos/ellas/ustedescambiaron

imperfect

vosotroscambiabais
cambiabas
nosotroscambiábamos
yocambiaba
él/ella/ustedcambiaba
ellos/ellas/ustedescambiaban

present

vosotroscambiáis
cambias
nosotroscambiamos
yocambio
él/ella/ustedcambia
ellos/ellas/ustedescambian

subjunctive

imperfect

vosotroscambiarais / cambiaseis
cambiaras / cambiases
nosotroscambiáramos / cambiásemos
yocambiara / cambiase
él/ella/ustedcambiara / cambiase
ellos/ellas/ustedescambiaran / cambiasen

present

vosotroscambiéis
cambies
nosotroscambiemos
yocambie
él/ella/ustedcambie
ellos/ellas/ustedescambien

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cambiarme

2개 중 1번째 문제

'cambiarme'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'cambiar'는 라틴어 후기 형태인 *cambiare*에서 유래했으며, '교환하다' 또는 '물물교환하다'를 의미했습니다. 시간이 지나면서 의미가 단순한 '다르게 만들다'로 발전했습니다. 어미 '-me'는 라틴어 대명사 *me*('나' 또는 '나 자신')의 직접적인 후손입니다.

최초 기록: Cambiar (as a base verb) appeared in Spanish literature around the 13th century.

동계어 (관련 단어)

Italian: cambiareFrench: changerPortuguese: mudar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cambiarme'는 옷을 갈아입는 데만 사용되나요?

아니요, 옷에 가장 흔하게 사용되지만, 마음을 바꾸는 것('cambiarme de opinión')이나 신체적 장소 또는 상황을 바꾸는 것을 의미할 수도 있으며, 그 행동이 *자신*에게 직접 영향을 미친다는 점을 강조합니다.

왜 단어가 '-me'로 끝나고 '-se'가 아닌가요?

기본 재귀 동사는 'cambiarse'입니다. '-se'는 사전에 사용되는 중립적인 형태입니다. 원형 동사에 붙일 때, 행동을 하는 사람에 맞게 변경합니다. 'cambiarme'는 '나'(yo)가 바꾸는 것을 의미하므로, 대명사는 'me'(나 자신)가 됩니다.