campanas
“campanas” 의미 “종들” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
종들
또한: 차임벨, 카리용
📝 실제 사용 예시
Las campanas de la iglesia sonaron a las doce.
A1교회의 종들이 열두 시에 울렸다.
El sonido de las campanas nos despertó.
A2종소리가 우리를 깨웠다.
너는 울린다
또한: 너는 자랑한다, 너는 뽐낸다
📝 실제 사용 예시
Si tú campanas con esa actitud, nadie te va a ayudar.
C2만약 네가 그런 태도로 뽐낸다면, 아무도 널 도와주지 않을 거야.
Me dijeron que tú campanas mejor que nadie en el campanario.
B2그들이 말하길, 네가 종탑에서 누구보다 종을 잘 울린다고 했어.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: campanas
1개 중 1번째 문제
다음 문장 중 'campanas'를 드물게 사용되는 동사 활용형으로 사용한 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 후기 라틴어 'campana'(종)에서 유래했으며, 원래 최고의 종 금속이 공급되고 제조되었던 이탈리아 캄파니아 지역에서 이름을 따왔다고 합니다.
최초 기록: Medieval period (around 5th-7th century in Latin, later entering Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'campanas'는 항상 여성형인가요?
네, 'campanas'는 항상 여성형입니다. 여성 명사 'campana'의 복수형입니다. 동사 형태로 언급될 때도 뿌리는 여성형이지만, 동사 활용형으로서 단어 자체에는 성이 없습니다.
'campana'와 'campanilla'의 차이점은 무엇인가요?
'Campana'는 일반적이거나 큰 종(교회 종과 같은)입니다. 'Campanilla'는 '작은 종' 또는 '손종'을 의미하며, 작고 종종 장식적인 종에 사용됩니다.