Inklingo
사전

canasta

ka-NAHS-tahkaˈnasta

바구니

또한: 빨래 바구니
Latin AmericaSpain
나무 탁자 위에 놓인 손잡이가 달린 엮은 버드나무 바구니.

📝 실제 사용 예시

Llevamos una canasta con frutas al campo.

A1

과일 바구니를 가지고 시골에 갔어요.

Pon la ropa sucia en la canasta, por favor.

A1

더러운 옷은 바구니에 넣어 주세요.

Las canastas de mimbre son muy resistentes.

B1

버드나무 바구니는 매우 튼튼합니다.

단어 연결

동의어

  • cesta (바구니)
  • canasto (큰 바구니)

자주 사용되는 연어

  • canasta de mimbre버드나무 바구니
  • canasta de picnic피크닉 바구니
  • canasta de pan빵 바구니

관용구 및 표현

  • poner los huevos en la misma canasta모든 것을 한 가지 계획에 걸다

골대, 바스켓

빨간 림과 흰색 그물이 부착된 농구 골대.

📝 실제 사용 예시

El jugador lanzó el balón a la canasta.

A2

선수가 골대에 공을 던졌습니다.

¡Esa fue una canasta de tres puntos!

B1

그것은 3점 바스켓이었습니다!

Necesitamos una canasta nueva para el jardín.

A2

정원에 새 농구 골대가 필요합니다.

단어 연결

동의어

  • aro (림/링)
  • enceste (바스켓 득점)

자주 사용되는 연어

  • tiro a la canasta골대에 슛
  • hacer una canasta바스켓을 성공시키다

생필품 바구니

빵, 우유, 과일 등 다양한 식료품으로 채워진 바구니.

📝 실제 사용 예시

El gobierno anunció cambios en la canasta básica.

B2

정부는 기본적인 생필품 바구니에 대한 변경 사항을 발표했습니다.

La canasta familiar incluye alimentos y servicios.

B1

가족 바구니에는 음식과 서비스가 포함됩니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • canasta básica기본 필수품/주요 상품
  • canasta familiar가족 예산 바구니

스페인어로 번역

스페인어로 "canasta"로 번역되는 단어:

생필품 바구니

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: canasta

3개 중 1번째 문제

농구를 하고 득점을 했다면, 방금 무엇을 만든 것인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
canasto(큰 바구니)명사
canastilla(아기 첫 옷 세트/바구니)명사
canastero(바구니 제작자)명사
encanastar(바구니에 넣다 / 농구에서 득점하다)동사
🎵 운율
📚 어원

원래 빵이나 제물을 담는 데 사용되었던 버드나무 바구니를 지칭했던 라틴어 'canistrum'에서 파생되었습니다. 이는 그리스어 'kanastron'까지 거슬러 올라갑니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: canisterPortuguese: canastra

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Canasta'와 'Cesta'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 '바구니'를 의미합니다. 'Cesta'는 스페인에서 더 흔하게 사용되는 반면, 'canasta'는 라틴 아메리카에서 선호됩니다. 스포츠에서는 'canasta'가 골대를 위한 보편적인 용어입니다.

'Canasta'는 카드 게임이기도 한가요?

네! 카나스타는 우루과이에서 시작되어 전 세계적으로 매우 인기를 얻은 루미 계열의 유명한 카드 게임입니다.

세탁 바구니에 'canasta'를 사용할 수 있나요?

네, 하지만 'canasto'(남성형)는 보통 더 크고 깊은 세탁 바구니를 지칭할 때 자주 사용됩니다.