pasta
“pasta” 의미 “파스타” 스페인어로. 문맥에 따라 4가지 다른 의미를 가집니다:
파스타
또한: 국수
📝 실제 사용 예시
Para la cena, vamos a cocinar pasta con salsa de tomate.
A1저녁으로 토마토 소스 파스타를 요리할 거예요.
¿Prefieres la pasta larga o la corta?
A2긴 파스타와 짧은 파스타 중 어떤 것을 선호하시나요?
돈, 돈
또한: 현금
📝 실제 사용 예시
Necesito más pasta para comprar ese coche.
B1저 차를 사려면 돈이 더 필요해.
¿Tienes suficiente pasta para pagar la cena?
B2저녁 식사 비용을 지불할 만큼 현금이 있나요?
페이스트, 반죽
또한: 펄프
📝 실제 사용 예시
La receta dice que hay que amasar la pasta por diez minutos.
A2레시피에는 반죽을 10분 동안 치대야 한다고 나와 있습니다.
Usa esta pasta de dientes para cepillarte.
A1이 치약으로 이를 닦으세요.
표지, 제본
또한: 하드커버
📝 실제 사용 예시
Este diccionario tiene una pasta muy dura y resistente.
B2이 사전은 매우 단단하고 튼튼한 표지를 가지고 있습니다.
El libro de texto está disponible en pasta blanda o dura.
C1교과서는 소프트커버 또는 하드커버로 구매 가능합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pasta
2개 중 1번째 문제
가장 일반적인 속어 의미로 'pasta'를 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
단어 'pasta'는 라틴어 후기 단어 'pasta'에서 유래했으며, 원래는 '반죽' 또는 '페이스트'를 의미했습니다. 이는 다시 걸쭉한 죽이나 반죽을 지칭하는 고대 그리스 단어에서 왔습니다. '돈'(반죽)이라는 의미는 원래의 '반죽' 의미에서 파생된 현대 속어입니다.
최초 기록: 13th century (in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
음식을 지칭할 때 'pasta'는 셀 수 있는 명사인가요, 셀 수 없는 명사인가요?
일반적으로 '쌀'이나 '물'처럼 셀 수 없는 명사입니다. 'mucha pasta'(파스타 많이)라고 말할 것입니다. 하지만 개별 쿠키나 페이스트리를 지칭할 때는 복수형이 됩니다: 'unas pastas'.
모든 상황에서 'dinero' 대신 'pasta'를 사용할 수 있나요?
아니요. 'Pasta'는 돈에 대한 비격식 속어이며 친구와 함께 또는 매우 캐주얼한 상황에서만 사용해야 합니다. 공식적인 상황에서는 'dinero'(돈) 또는 'plata'(은/돈, 라틴 아메리카에서 흔함)를 사용하세요.