Inklingo
사전

cartas

kar-tasˈkaɾtas

cartas 의미 편지 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

편지

또한: 우편물, 서신
알록달록한 우표가 붙은 잘 정돈된 흰색 봉투 세 개가 쌓여 있는 모습, 서신을 연상시킴.

📝 실제 사용 예시

Ella guarda todas las cartas de su abuela en una caja.

A1

그녀는 할머니의 편지를 모두 상자에 보관합니다.

¿Cuántas cartas recibiste hoy en el buzón?

A1

오늘 우편함에서 편지를 몇 통 받았나요?

Necesito enviar estas cartas por correo urgente.

A2

이 편지들을 등기우편으로 보내야 합니다.

단어 연결

동의어

  • correo (우편물)
  • escritos ()

자주 사용되는 연어

  • echar cartas편지를 부치다
  • recibir cartas편지를 받다

카드

또한: 손에 든 카드, 점술 카드
포커나 브리지 등에 사용되는 표준 트럼프 카드 다섯 장.

📝 실제 사용 예시

El mago hizo desaparecer las cartas de la baraja.

A2

마술사는 덱의 카드를 사라지게 했습니다.

Hoy vamos a jugar a las cartas en casa de Ana.

A2

오늘 우리는 안나의 집에서 카드를 할 것입니다.

Me leyeron las cartas y predijeron un buen futuro.

B1

그들은 내 카드를 읽고 좋은 미래를 예측했습니다.

단어 연결

동의어

  • baraja (카드 덱)
  • naipes (트럼프 카드 (격식))

자주 사용되는 연어

  • jugar a las cartas카드를 하다
  • repartir las cartas카드를 나누다

관용구 및 표현

  • tener las cartas boca arriba정직하다/숨길 것이 없다

스페인어로 번역

스페인어로 "cartas"로 번역되는 단어:

점술 카드

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cartas

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'cartas'를 커뮤니케이션을 나타내는 데 올바르게 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
martaspartas
📚 어원

스페인어 단어 'carta'(그것의 복수형이 'cartas')는 라틴어 *charta*에서 유래했으며, 이는 '종이', '필기 재료' 또는 '시트'를 의미합니다. 영어 단어 'chart' 및 'card'와 관련이 있습니다.

최초 기록: c. 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: cartaFrench: carte

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cartas'가 'letters'와 'playing cards' 둘 다를 의미하는 이유는 무엇인가요?

역사적으로 서신(편지)과 트럼프 카드 모두 같은 재료, 즉 두꺼운 종이나 카드 용지로 만들어졌습니다. 원래 스페인어 단어 'carta'는 이 재료를 지칭하며, 두 물체 모두에 그 이름이 붙었습니다.

식당 메뉴에 대해 말하고 싶을 때 'cartas'를 사용해야 하나요?

아니요. 단일 메뉴는 'la carta'(단수)입니다. 와인 리스트를 언급할 때는 'la carta de vinos'를 사용할 수 있지만, 일반적으로 메뉴 자체에는 단수형 'carta'를 사용하세요.