Inklingo
사전

casó

kah-SOHkaˈso

casó 의미 결혼했다 스페인어로 (그/그녀가 (누군가와) 결혼했다 (또는 결혼식을 거행했다)).

결혼했다, 결혼했다

또한: 결혼식을 거행했다
동사A2regular ar
결혼식을 묘사한 단순하고 다채로운 그림책 삽화. 꽃 장식 아치 아래에서 양복을 입은 한 사람과 흰색 웨딩드레스를 입은 한 사람이 손을 잡고 함께 서 있습니다.
infinitivecasar
gerundcasando
past Participlecasado

📝 실제 사용 예시

El juez casó a la pareja en el ayuntamiento.

A2

판사가 시청에서 그 커플의 결혼식을 거행했다.

Ella se casó el año pasado. (Note: The reflexive 'se' is often required when talking about getting married.)

B1

그녀는 작년에 결혼했다.

¿Quién casó a tu hermano?

A2

누가 당신의 형의 결혼식을 거행했나요?

단어 연결

동의어

  • unió (결합시켰다 (결혼으로))
  • enlazó (묶었다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • Se casó con그/그녀가 (누군가와) 결혼했다
  • El cura casó신부가 결혼식을 거행했다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedcasa
yocaso
casas
ellos/ellas/ustedescasan
nosotroscasamos
vosotroscasáis

imperfect

él/ella/ustedcasaba
yocasaba
casabas
ellos/ellas/ustedescasaban
nosotroscasábamos
vosotroscasabais

preterite

él/ella/ustedcasó
yocasé
casaste
ellos/ellas/ustedescasaron
nosotroscasamos
vosotroscasasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcase
yocase
cases
ellos/ellas/ustedescasen
nosotroscasemos
vosotroscaséis

imperfect

él/ella/ustedcasara/casase
yocasara/casase
casaras/casases
ellos/ellas/ustedescasaran/casasen
nosotroscasáramos/casásemos
vosotroscasarais/casaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "casó"로 번역되는 단어:

결혼식을 거행했다결혼했다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: casó

2개 중 1번째 문제

'그가 결혼했다'라는 의미로 'casó'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'casar'는 라틴어 'casa'에서 유래했으며, 이는 '오두막' 또는 '집'을 의미합니다. 시간이 지남에 따라 이 동사는 '가정을 이루다' 또는 '집들을 합치다'라는 의미로 발전하여 현대의 결혼이라는 의미에 이르게 되었습니다.

최초 기록: Medieval Latin

동계어 (관련 단어)

Portuguese: casouCatalan: casar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'casó'에 악센트 부호가 붙나요?

악센트 부호(ó)는 단순 과거 시제('그/그녀가 결혼했다')와 현재 시제 'caso'('나는 결혼한다')를 구분하기 때문에 매우 중요합니다. 이 부호는 단어를 발음할 때 어디에 강세를 두어야 하는지를 알려줍니다.

'casó'와 'se casó'의 차이점은 무엇인가요?

'Casó'(se 없이)는 일반적으로 '그/그녀가 결혼식을 거행했다'(판사처럼)는 의미입니다. 'Se casó'(se와 함께)는 '그/그녀가 결혼했다'(결혼 당사자)는 의미입니다.