Inklingo
사전

castillo

kas-TEE-yokasˈtiʝo

castillo 의미 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

또한: 요새, 궁전
높고 성벽으로 둘러싸인 회색 석조 성이 푸른 언덕 위에 우뚝 서 있고, 밝은 하늘 아래 여러 개의 원통형 탑이 있습니다.

📝 실제 사용 예시

El viejo castillo se alza sobre la colina.

A1

오래된 성이 언덕 위에 서 있습니다.

Los niños construyeron un castillo de arena en la playa.

A2

아이들이 해변에 모래성을 쌓았습니다.

Necesitaron meses para restaurar el castillo medieval.

B1

그들은 중세 성을 복원하는 데 몇 달이 걸렸습니다.

단어 연결

동의어

  • fortaleza (요새)
  • alcázar (무어 양식의 요새/궁전)

자주 사용되는 연어

  • castillo de arena모래성
  • castillo de naipes카드 집 (문자 그대로 및 비유적으로)

룩 (체스 말)

또한:
원통형 몸체와 성벽으로 둘러싸인 꼭대기가 특징인 하얗고 양식화된 체스 룩(Rook) 말 하나가 어두운 나무 표면 위에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

El jugador movió su castillo para proteger al rey.

B1

선수는 킹을 보호하기 위해 룩을 움직였습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • pieza de ajedrez체스 말

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: castillo

2개 중 1번째 문제

해변에 지어진 구조물을 올바르게 설명하는 구절은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
castillero(성 경비병/선반)명사
castellar(성이 있는 지역)명사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 'castellum'에서 유래했으며, 이는 '요새화된 장소' 또는 '군영'을 의미하는 'castrum'의 축소형(작은 버전)이었습니다. 시간이 지나면서 이 단어는 오늘날 우리가 알고 있는 크고 웅장한 구조물을 설명하는 데 사용되었습니다.

최초 기록: 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: casteloItalian: castelloFrench: château

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'castillo'가 성이라면 '궁전'은 어떻게 말하나요?

'castillo'가 때때로 매우 웅장한 거주지를 나타낼 수 있지만, 왕실 또는 공식 거주지를 더 정확하게 나타내는 스페인어 단어는 'palacio'입니다. 두 건물은 종종 비슷하지만, 'palacio'는 거주지로서의 측면을 강조하고 'castillo'는 요새로서의 측면을 강조합니다.

'll' 소리가 'y'처럼 나는 이유는 무엇인가요?

스페인어의 'll'(elle)은 역사적으로 발달한 특별한 소리입니다. 스페인어권의 대부분 지역에서는 영어 단어 'yes'나 'yellow'의 'y' 소리와 정확히 동일하게 발음됩니다. 이를 'yeísmo'라고 합니다.