Inklingo
사전

causó

kah-oo-SOHka.uˈso

causó 의미 일으켰습니다 스페인어로 (그/그녀/그것이 일으켰습니다).

일으켰습니다, 초래했습니다

또한: 유발했습니다, 가져왔습니다
동사B1regular ar
넘어지는 빨간 도미노 하나가 여러 색깔의 나무 블록 더미와 접촉하며 블록들이 흩어지는 모습을 명확하게 보여줍니다.
infinitivecausar
gerundcausando
past Participlecausado

📝 실제 사용 예시

La tormenta causó daños significativos en la costa.

B1

그 폭풍은 해안에 상당한 피해를 초래했습니다.

Su comentario causó risa en toda la audiencia.

A2

그의 말은 청중 전체에게 웃음을 자아냈습니다.

Usted causó una gran impresión con su presentación.

B2

당신(존칭)은 발표로 좋은 인상을 남겼습니다.

단어 연결

동의어

  • provocó (유발했습니다/일으켰습니다)
  • originó (시작했습니다/기원했습니다)
  • produjo (생산했습니다/만들어냈습니다)

자주 사용되는 연어

  • causó alarma경보를 일으켰습니다
  • causó un impacto영향을 미쳤습니다
  • causó la muerte사망을 초래했습니다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedcausa
yocauso
causas
ellos/ellas/ustedescausan
nosotroscausamos
vosotroscausáis

imperfect

él/ella/ustedcausaba
yocausaba
causabas
ellos/ellas/ustedescausaban
nosotroscausábamos
vosotroscausabais

preterite

él/ella/ustedcausó
yocausé
causaste
ellos/ellas/ustedescausaron
nosotroscausamos
vosotroscausasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcause
yocause
causes
ellos/ellas/ustedescausen
nosotroscausemos
vosotroscauséis

imperfect

él/ella/ustedcausara/causase
yocausara/causase
causaras/causases
ellos/ellas/ustedescausaran/causasen
nosotroscausáramos/causásemos
vosotroscausarais/causaseis

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: causó

2개 중 1번째 문제

'causó'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
causa(원인, 이유)명사
causante(원인 제공자, 책임 있는 행위자)명사 / 형용사
causal(인과 관계의)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 *causari*에서 유래했으며, 이는 '변호하다' 또는 '이유를 대다'를 의미했습니다. 이는 스페인어 명사 'causa'의 어근인 라틴어 단어 *causa*('이유' 또는 '원인')와 직접적으로 연결됩니다.

최초 기록: Medieval Latin period

동계어 (관련 단어)

English: causeFrench: causerItalian: causare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'causó'와 'causaba'의 차이점은 무엇인가요?

'Causó'는 단순 과거(원형)로, 사건이 완전히 시작되고 완료되었음을 의미합니다 (예: 'The fire caused damage' - 불이 피해를 일으켰다). 'Causaba'는 묘사적 과거(불완료)로, 과거에 진행 중이었거나, 습관적이거나, 반복적으로 발생했던 일들을 묘사할 때 사용됩니다 (예: 'The pollution habitually caused problems' - 그 오염은 습관적으로 문제를 일으켰다).

자신에 대해 말할 때 'causó'를 사용할 수 있나요?

존칭 'usted' 형태를 사용하는 경우에만 가능하며, 자신을 지칭할 때는 드뭅니다. '내가 일으켰다'는 의미라면 반드시 'yo causé'(악센트 'é' 포함)를 사용해야 합니다.