Inklingo
사전

chantaje

chan-TA-heht͡ʃanˈtaxe

chantaje 의미 협박 스페인어로 (비밀을 폭로하겠다고 위협하여 누군가에게 무언가를 하도록 강요하는 것).

협박

또한: 공갈, 정서적 조종
고품질 동화 일러스트 스타일로, 초조해하는 사람을 손가락으로 가리키며 비밀스러운 봉투를 들고 있는 그림자 속 인물.

📝 실제 사용 예시

El político fue víctima de un chantaje.

B1

그 정치인은 협박의 희생자였습니다.

No voy a ceder a tu chantaje emocional.

B2

나는 당신의 정서적 협박에 굴복하지 않을 것입니다.

Me están haciendo chantaje para que no diga la verdad.

B2

그들은 내가 진실을 말하지 못하도록 협박하고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • extorsión (공갈)
  • coacción (강압/압박)

반의어

자주 사용되는 연어

  • hacer chantaje협박하다
  • ceder al chantaje협박에 굴복하다
  • chantaje emocional정서적 협박

스페인어로 번역

스페인어로 "chantaje"로 번역되는 단어:

정서적 조종

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: chantaje

2개 중 1번째 문제

행동을 나타낼 때 'chantaje'와 함께 일반적으로 사용되는 동사는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
chantajear(협박하다)동사
chantajista(협박범)명사
🎵 운율
📚 어원

프랑스어 단어 'chantage'에서 유래했으며, 이는 'chanter'(노래하다)에서 왔습니다. 19세기 프랑스 뒷골목 속어에서 '노래하다'는 자백하거나 비밀을 누설하는 것을 의미했고, 여기서 누군가의 침묵을 지키기 위해 돈을 지불한다는 개념이 나왔습니다.

최초 기록: Late 19th century

동계어 (관련 단어)

French: chantagePortuguese: chantagem

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Chantaje'는 돈과 관련된 것인가요?

아니요, 돈, 호의 또는 'chantaje emocional'과 같이 단순히 누군가의 행동을 통제하기 위한 것일 수도 있습니다.

누군가를 '협박하다'라고 어떻게 말하나요?

동사 'chantajear a alguien' 또는 구문 'hacer chantaje a alguien'을 사용할 수 있습니다.