Inklingo
사전

honestidad

oh-nes-tee-DAHDones-tiˈðað

honestidad 의미 정직 스페인어로 (진실을 말하고 공정하게 행동하는 것).

정직

또한: 성실함, 진실성
한 어린이가 공원에서 길 잃은 지갑을 주인에게 돌려주는 모습.

📝 실제 사용 예시

Valoro mucho tu honestidad.

A2

당신의 정직함에 매우 감사합니다.

Ella respondió con total honestidad.

B1

그녀는 전적으로 정직하게 대답했습니다.

La honestidad es fundamental en el trabajo.

B1

정직함은 직장에서 기본입니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • deshonestidad (부정직)
  • engaño (속임수)
  • mentira (거짓말)

자주 사용되는 연어

  • con total honestidad전적으로 정직하게
  • falta de honestidad정직함의 부족
  • un acto de honestidad정직한 행동

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: honestidad

2개 중 1번째 문제

'the honesty'를 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'honestas'에서 유래했으며, 이는 명예, 평판 또는 인격을 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: honestyFrench: honnêtetéItalian: onestà

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'honestidad'는 단순히 진실을 말하는 것만을 의미하나요?

주로 그렇습니다. 하지만 또한 성실하게 행동하고 높은 도덕적 기준을 가진 사람임을 의미하며, 단순히 거짓말을 피하는 것 이상을 포함합니다.

'honestidad'와 'honradez' 사이에 차이가 있나요?

매우 유사합니다. 'honestidad'는 종종 말에서 진실된 것을 의미하는 데 사용되는 반면, 'honradez'는 돈을 훔치지 않는 것과 같이 행동에서 올바른 것을 의미하는 데 자주 사용됩니다.