Inklingo
사전

circo

SEER-kohˈsiɾko

circo 의미 서커스 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

서커스

또한: 빅탑
Spain
크고 상징적인 빨간색과 노란색 줄무늬 서커스 텐트 위에 깃발이 있고 파란 하늘을 배경으로 서 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Fuimos al circo y vimos un espectáculo increíble con acróbatas.

A1

우리는 서커스에 가서 곡예사들의 놀라운 쇼를 보았습니다.

El circo ha instalado su carpa gigante a las afueras de la ciudad.

A1

서커스단이 도시 외곽에 거대한 천막을 설치했습니다.

단어 연결

동의어

  • espectáculo ()

자주 사용되는 연어

  • artista de circo서커스 공연자
  • ir al circo서커스에 가다

엉망진창, 난장판

또한: 희극
명사mB2informal
알록달록한 어린이 장난감, 옷, 책이 뒤죽박죽으로 덮인 바닥.

📝 실제 사용 예시

La reunión de la junta directiva se convirtió en un circo total.

B2

이사회 회의는 완전히 엉망진창/난장판이 되었습니다.

¡Qué circo has montado por un pequeño error! Cálmate.

C1

작은 실수 때문에 그렇게 소란을 피우다니! 진정하세요.

단어 연결

동의어

  • desorden (무질서)
  • lío (곤란한 상황)

관용구 및 표현

  • montar un circo소란이나 큰 소동을 일으키다

스페인어로 번역

스페인어로 "circo"로 번역되는 단어:

빅탑서커스

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: circo

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'circo'를 비유적 의미로 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
circense(서커스 관련)형용사
circunferencia(둘레/원)명사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 'circus'에서 유래했으며, 이는 '고리' 또는 '원'을 의미했습니다. 이 이름은 원래 고대 로마에서 공공 경기, 경주 및 공연이 열렸던 크고 타원형인 경기장에 붙여졌습니다.

최초 기록: 13th century (in Spanish)

동계어 (관련 단어)

Italian: circoFrench: cirque

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'circo'는 항상 남성 명사인가요?

네, 'circo'는 항상 남성 명사이므로 항상 앞에 정관사 'el'을 붙여야 합니다 ('el circo').

'circo'가 'circle'이라는 단어와 관련이 있나요?

네! 같은 어원을 공유합니다. 'Circo'는 '고리' 또는 '원'을 의미하는 라틴어에서 유래했으며, 고대 경기장의 모양을 가리킵니다. 이 어원 때문에 'circular' 및 'circunferencia'와 같은 단어도 있습니다.