cofre
“cofre” 의미 “상자” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
상자
또한: 트렁크, 금고
📝 실제 사용 예시
Los piratas escondieron el cofre de oro en la isla.
A2해적들이 금이 든 상자를 섬에 숨겼습니다.
Ella guarda sus fotos antiguas en un cofre de madera.
B1그녀는 나무 상자에 오래된 사진들을 보관합니다.
Este cofre tiene una cerradura muy vieja.
A2이 트렁크는 아주 오래된 자물쇠가 달려 있습니다.
후드
또한: 보닛
📝 실제 사용 예시
Tengo que abrir el cofre para revisar el aceite.
B1엔진 오일을 확인하기 위해 후드를 열어야 합니다.
Salió humo del cofre del coche.
B1자동차 후드에서 연기가 나왔습니다.
El mecánico cerró el cofre con fuerza.
B1정비사가 후드를 쾅 닫았습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "cofre"로 번역되는 단어:
보닛→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: cofre
3개 중 1번째 문제
해적선에서 'cofre'를 발견한다면 무엇이 들어 있을 가능성이 높습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'cophinus'(바구니)에서 유래한 고대 프랑스어 'coffre'에서 파생되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'cofre'와 'baúl'은 같은 것인가요?
매우 비슷합니다! 'Baúl'은 보통 여행이나 큰 보관용으로 사용되는 더 큰 트렁크를 의미하는 반면, 'cofre'는 종종 더 작고 안전하거나 더 장식적인 것을 의미합니다.
보석함에 'cofre'를 사용할 수 있나요?
네! 작고 장식적인 'cofre'는 보석함을 묘사하는 일반적인 방법입니다.
스페인에 있다면 자동차에 대해 'cofre' 대신 뭐라고 말해야 하나요?
자동차 후드에는 'capó'라는 단어를 사용해야 합니다.