Inklingo
사전

coman

KOH-mahnˈkoman

먹어라

또한: 음식을 좀 먹어
동사A2regular er
Latin America
친절한 선생님이 행복한 아이들 그룹이 점심 식사를 시작하려는 긴 테이블을 가리키고 있습니다.
gerundcomiendo
past Participlecomido
infinitivecomer

📝 실제 사용 예시

Por favor, coman antes de que se enfríe la cena.

A2

저녁 식사가 식기 전에 드세요.

¡Coman todo lo que quieran!

A2

원하는 만큼 다 드세요!

단어 연결

동의어

  • alimentarse (영양분을 섭취하다)
  • ingerir (섭취하다)

반의어

  • ayunar (단식하다)

자주 사용되는 연어

  • coman bien잘 먹어라 / 많이 먹어라
  • que coman그들이 먹게 하라

관용구 및 표현

  • coman y callen불평하지 말고 주어진 것을 받아들이라

먹어라

동사B1regular er
따뜻한 미소를 지으며 창밖을 내다보며 가족이 함께 푸짐한 잔치를 즐기는 모습을 지켜보는 사람.
gerundcomiendo
past Participlecomido
infinitivecomer

📝 실제 사용 예시

Espero que los niños coman sus verduras.

B1

아이들이 채소를 먹기를 바랍니다.

Dudo que ellos coman carne.

B1

그들이 고기를 먹을지 의심스럽습니다.

단어 연결

동의어

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescomieran
yocomiera
comieras
vosotroscomierais
nosotroscomiéramos
él/ella/ustedcomiera

present

ellos/ellas/ustedescoman
yocoma
comas
vosotroscomáis
nosotroscomamos
él/ella/ustedcoma

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescomieron
yocomí
comiste
vosotroscomisteis
nosotroscomimos
él/ella/ustedcomió

imperfect

ellos/ellas/ustedescomían
yocomía
comías
vosotroscomíais
nosotroscomíamos
él/ella/ustedcomía

present

ellos/ellas/ustedescomen
yocomo
comes
vosotroscoméis
nosotroscomemos
él/ella/ustedcome

스페인어로 번역

스페인어로 "coman"로 번역되는 단어:

먹어라

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: coman

2개 중 1번째 문제

여러 사람에게 먹으라고 명령하는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'comedere'에서 유래했으며, 이는 'cum'(함께)과 'edere'(먹다)가 결합된 것으로, 본질적으로 '전부를 먹어치우다'라는 의미입니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: comamEnglish: edible (related to the 'edere' root)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'comen'과 'coman'의 차이점은 무엇인가요?

'Comen'은 사실을 말할 때 사용합니다 (그들은 매주 금요일 피자를 먹습니다). 'Coman'은 명령이나 소망을 나타낼 때 사용합니다 (피자 먹어라! / 그들이 피자를 먹기를 바란다).

친구들에게 'coman'을 사용할 수 있나요?

네! 라틴 아메리카에서는 'coman'이 당신이 말하는 모든 그룹에게 사용됩니다. 스페인에서는 보통 격식 있는 그룹(ustedes)에 사용되며, 친구들(vosotros)에게는 'comed'를 사용합니다.