comidas
“comidas” 의미 “식사” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
식사
또한: 음식, 점심/저녁 식사
📝 실제 사용 예시
En España se hacen tres comidas principales al día.
A1스페인에서는 하루에 세 끼의 주요 식사를 합니다.
Las comidas mexicanas son picantes y deliciosas.
A2멕시코 음식은 맵고 맛있습니다.
¿Qué comidas preparaste para la fiesta?
A2파티를 위해 어떤 식사(또는 음식)를 준비했나요?
먹힌
또한: 소비된
📝 실제 사용 예시
Las galletas comidas por el niño estaban en la mesa.
B2아이가 먹은 쿠키들이 테이블 위에 있었습니다.
Solo quedan dos manzanas, las otras ya están comidas.
C1사과는 두 개만 남았고, 다른 것들은 이미 먹혔습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "comidas"로 번역되는 단어:
먹힌→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: comidas
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'comidas'를 주 명사로 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 동사 'comedere'에서 유래했으며, '완전히 소비하다' 또는 '다 먹어치우다'라는 뜻입니다. 스페인어 단어는 영양 섭취 및 소비와 관련된 핵심 의미를 유지했습니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Comidas'는 'alimentos'와 같은 뜻인가요?
매우 비슷합니다! 'Comidas'는 보통 요리, 특정 준비된 식사 또는 먹는 행위를 가리킵니다. 'Alimentos'는 영양이나 식품 전반에 대한 더 공식적이거나 과학적인 용어입니다. 한국어에서는 '음식'과 '식사'를 구분하는 것처럼, 스페인어에서도 이러한 뉘앙스 차이를 이해하는 것이 중요합니다.
'Comidas'가 '식사'를 의미하는지 '먹힌'을 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?
관사(예: 'las')나 숫자가 앞에 오면 거의 항상 명사 '식사' 또는 '음식'입니다. 만약 'estar' 동사 형태 뒤에 오고 다른 것을 묘사하고 있다면, 그것은 형용사 '먹힌'입니다. 한국어에서는 문맥으로 파악하지만, 스페인어에서는 관사나 동사와의 관계를 통해 더 명확히 구분할 수 있습니다.