Inklingo
사전

condicional

kon-dee-syo-NALkon.di.sjoˈnal

condicional 의미 조건부의 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

조건부의, 임시의

또한: 제한된
포장된 선물 상자 옆에 크고 밝은 빨간색 버튼이 받침대 위에 놓여 있습니다. 버튼과 상자를 연결하는 점선은 버튼을 누르는 것에 따라 상자가 열리는 것을 시각적으로 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

La venta del coche es condicional a que yo encuentre un trabajo nuevo.

B1

새 직장을 구하는 것에 따라 차 판매가 결정됩니다.

El juez le concedió la libertad condicional después de diez años.

B2

판사는 10년 후 그에게 조건부 석방을 허가했습니다.

Tengo una oferta de trabajo condicional a pasar el examen médico.

B1

신체검사를 통과하는 것에 따라 직업 제의를 받았습니다.

단어 연결

동의어

  • provisional (임시의)
  • supeditado (…에 달려 있는)

반의어

자주 사용되는 연어

  • libertad condicional가석방 / 조건부 석방
  • aprobación condicional조건부 승인

조건법, 조건법

또한: 조건형
친근한 만화 캐릭터가 갈림길에 서 있습니다. 한 길은 단단하고 명확하게 정의되어 있고, 다른 길은 반투명하고 반짝이며, 가상의 또는 조건부 선택을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El condicional se utiliza para decir lo que harías si tuvieras la oportunidad.

B2

조건법은 기회가 있다면 무엇을 할 것인지 말하는 데 사용됩니다.

Para hacer peticiones muy amables, usamos el condicional. Por ejemplo: '¿Podrías ayudarme?'

B2

매우 공손한 요청을 하기 위해 조건법을 사용합니다. 예를 들어: '도와주시겠어요?'

En español, el condicional se forma añadiendo terminaciones al infinitivo del verbo.

C1

스페인어에서 조건법은 동사의 원형에 어미를 붙여 형성됩니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • el condicional simple단순 조건법
  • el condicional compuesto복합 조건법

스페인어로 번역

스페인어로 "condicional"로 번역되는 단어:

조건법조건형

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: condicional

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'condicional'을 명사(문법 용어)로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'condicio'에서 유래했으며, 이는 '합의, 조건, 또는 조항'을 의미합니다. 스페인어 단어는 말 그대로 '조건과 관련된'을 의미합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: conditionalFrench: conditionnel

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'condicional'은 남성형인가요, 여성형인가요?

형용사로서는 둘 다 사용됩니다 (예: 'el permiso condicional,' 'la oferta condicional'). 문법 시제를 가리키는 명사로는 남성형입니다: 'el condicional'.

문법 용어 'condicional'은 미래 시제와 어떻게 다른가요?

미래 시제 (예: 'viajaré' - 나는 여행할 것이다)는 앞으로 일어날 일에 대해 말합니다. 조건법 (예: 'viajaría' - 나는 여행할 텐데)은 특정 상황에서 일어날 수도 있는 일이나 공손한 가능성에 대해 말합니다.