Inklingo
사전

conferencia

kon-feh-REN-syahkoɱ.feˈɾen.sja

conferencia 의미 강연 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

강연, 발표

또한: 기조 연설
연단에 서서 많은 청중에게 강연하는 연사 이미지.

📝 실제 사용 예시

Asistimos a una conferencia muy interesante sobre el cambio climático.

A2

우리는 기후 변화에 관한 매우 흥미로운 강연에 참석했습니다.

El famoso escritor dará una conferencia en la universidad la próxima semana.

B1

그 유명한 작가는 다음 주에 대학에서 발표를 할 것입니다.

단어 연결

동의어

  • discurso (연설)
  • ponencia (논문/발표)

자주 사용되는 연어

  • dar una conferencia강연하다/발표하다
  • asistir a una conferencia강연에 참석하다

회의, 통화

또한: 화상 회의
명사fB1neutral/formal
타원형 테이블에 앉아 공식 회의에 참여하는 세 사람 이미지.

📝 실제 사용 예시

Tenemos una conferencia telefónica con el equipo de Madrid a las tres.

B1

우리는 세 시에 마드리드 팀과 회의 통화를 합니다.

Los presidentes se reunieron para una conferencia de paz de emergencia.

B2

대통령들은 긴급 평화 회의를 위해 만났습니다.

단어 연결

동의어

  • reunión (모임)
  • conversación (대화)

자주 사용되는 연어

  • conferencia de prensa기자 회견
  • conferencia telefónica전화 회의

스페인어로 번역

스페인어로 "conferencia"로 번역되는 단어:

기조 연설화상 회의

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: conferencia

1개 중 1번째 문제

'conferencia'를 공식적인 강연을 의미하는 올바른 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
conferencista(강연자/연사)명사
conferenciar(협의하다/회의를 열다)동사
🎵 운율
📚 어원

중세 라틴어 'conferentia'에서 유래했으며, 이는 '함께 가져오기' 또는 '협의'를 의미합니다. 라틴어 동사 'conferre'와 관련이 있으며, 이는 '함께 가져오다' 또는 '비교하다'를 의미하며, 토론을 위해 사람이나 아이디어를 함께 모으는 개념과 연결됩니다.

최초 기록: Mid-15th century (in Spanish)

동계어 (관련 단어)

English: conferenceFrench: conférence

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'conferencia'와 'reunión'은 같은 뜻인가요?

'Conferencia'는 일반적으로 'reunión'(모임)보다 더 공식적입니다. 'Conferencia'는 청중에게 주어지는 체계적인 발표(강연과 같은)이거나, 높은 수준의 다자간 토론(평화 회의와 같은)입니다. 'Reunión'은 사람들의 단순한 모임일 수 있습니다.