Inklingo
사전

consejero

kohn-seh-HEH-rohkon.seˈxe.ɾo

consejero 의미 상담사 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

상담사, 조언자

또한: 컨설턴트, 안내자
전문 상담사가 책상에 앉아 주의 깊게 듣고 있는 내담자에게 안심시키는 조언을 건네는 모습을 보여주는 고품질 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

Mi consejero de la universidad me ayudó con la matrícula.

A2

저의 대학 상담사가 등록을 도와주었습니다.

El consejero financiero sugirió ahorrar más dinero.

B1

재정 조언자가 더 저축하라고 제안했습니다.

Hablé con un consejero matrimonial para resolver nuestros problemas.

B2

우리의 문제를 해결하기 위해 결혼 상담사와 이야기했습니다.

단어 연결

동의어

  • asesor (컨설턴트)
  • guía (안내자)

자주 사용되는 연어

  • consejero escolar학교 상담사
  • consejero espiritual영적 조언자

이사, 장관

또한: 이사, 수탁자
명사mB2formal
Spain
격식 있는 회의실에서 크고 광택 나는 타원형 회의 테이블 주위에 앉아 있는 전문적인 인물들을 묘사한 고품질 동화 삽화로, 기업 이사회를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El consejero de Educación visitó la nueva escuela.

B2

교육부 장관이 새 학교를 방문했습니다.

Decidieron nombrar un nuevo consejero delegado para la compañía.

C1

그들은 회사에 새로운 최고 경영자(CEO)를 임명하기로 결정했습니다.

Cada consejero del banco tiene un voto en las decisiones importantes.

B2

은행의 각 이사회 구성원은 중요한 결정에 대해 한 표를 행사합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • consejero delegado최고 경영자 (CEO)
  • consejo de administración이사회

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: consejero

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'consejero'를 고위 정치인을 지칭하는 데 사용되었습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 'consiliarius'에서 유래했으며, '조언을 주는 사람' 또는 '평의회 구성원'을 의미합니다. 스페인어 단어 'consejo'(조언)와 어원을 공유하며, 계획 및 의사 결정과의 연관성을 강조합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: conselheiroItalian: consigliere

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'consejero'와 'consejo'의 차이점은 무엇인가요?

'Consejero'는 사람, 즉 조언자 또는 상담사입니다. 'Consejo'는 그들이 주는 조언, 또는 결정을 내리는 사람들의 모임(이사회 또는 평의회 등)입니다.

치료사에게 'consejero'를 사용할 수 있나요?

네, 물론입니다. 'Consejero'는 정신적, 정서적, 관계적 건강에 초점을 맞춘 치료사나 상담사에게 자주 사용되지만, 'terapeuta'라고도 들을 수 있습니다.